LEOs Zusatzinformationen: El que guarda, halla. | El Quien guarda, halla. - Wer spart, wenn er hat, der findet, wenn er braucht.

o

El que guarda, halla. | El Quien guarda, halla.

Definition

que, guarda, hallar
Real Academia Española
o

Wer spart, wenn er hat, der findet, wenn er braucht.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Quien guarda, halla. - sein Geld auf die hohe Kante legenLetzter Beitrag: 15 Mai 08, 23:36
Das erscheint mir sehr komisch ... "sein Geld auf ... legen" ist ein Verbalausdruck. Aber …3 Antworten
el que quien sabe más que ellosLetzter Beitrag: 18 Okt. 09, 22:04
estan bailando, el que quien sabe más que ellos... Übersetzung bitte4 Antworten
hallarse anteLetzter Beitrag: 08 Jun. 09, 10:33
A Esteban le invade la sensación de hallarse ante el origen del espectáculto, y de la narrac…1 Antworten
¿Quién dijo que el pan ha subido?Letzter Beitrag: 07 Sep. 09, 18:12
Hab´ich heute auf einem Plakat beim Carrefour, in der Backwarenabteilung gesehen. Wer sagte, d1 Antworten
el guarda cuerpos - das GeländerLetzter Beitrag: 14 Aug. 06, 15:35
DIN EN ISO 14122-3 für Ausschreibungen usw. para memorias de concurso etc.5 Antworten
Que / Quien(es)Letzter Beitrag: 16 Okt. 17, 21:14
Ich habe Probleme damit que und quien(es) als Relativpronomen (bei Personen) richtig zu verw…11 Antworten
Quien sabe - Wer weiß ...Letzter Beitrag: 21 Nov. 18, 13:31
Die Übersetzung von 'Quien sabe' stammt aus den Anmerkungen zu einem Buch von Hemingway (Wem…4 Antworten
Er hat alles, was er braucht. - Tiene todo lo que le hace falta.Letzter Beitrag: 15 Feb. 12, 08:50
Oder muss es heißen: Tiene todo que le hace falta? Ich wusste nicht, wie man es korrekt sagt.15 Antworten
(El que|Quien) bien te quiere te hará llorar. - Wen Gott lieb hat, den züchtigt er.Letzter Beitrag: 05 Dez. 18, 23:09
Ich nehme an, der spanische Spruch bezieht sich auf Liebesbeziehungen. Jedenfalls wird Gott …9 Antworten
Wer hat die meisten Geschwister? - ¿Quién tiene más hermanos?Letzter Beitrag: 18 Dez. 17, 21:57
Kann die Frage "Wer hat die meisten Geschwister?" mit "¿Quién tiene más hermanos?" überset…21 Antworten
Werbung
 
Werbung