Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: badare a qcn./qc. - jmdn./etw. beachten

o

badare a qcn./qc.

Wortschatz

badare, a
Treccani, il portale del sapere
o

jmdn./etw. beachten

Definition

beachten
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

fare caso a qcn./qc. - jdn./etw. achtenLetzter Beitrag: 15 Jun. 10, 10:22
Jemanden achten hat eine andere Bedeutung, nämlich: jemandem Achtung entgegenbringen, jemand0 Antworten
disattendere - nicht beachten, ignorieren, enttäuschenLetzter Beitrag: 06 Mai 16, 15:25
1. non ascoltare, non seguire: disattendere un consiglio, un suggerimento | non applicare,…2 Antworten
badare al sodo - auf das Wesentliche achtenLetzter Beitrag: 06 Aug. 14, 19:54
Auslöser: http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1262882&idForum=30&lp=it0 Antworten
trapano a percussione - SchlagbohrerLetzter Beitrag: 21 Jul. 20, 12:20
Schlagbohrer scheint mir umgangssprachlich, wäre also als solches zu kennzeichnen. Bohrer is…8 Antworten
prendere a prestito - die AusleihungLetzter Beitrag: 07 Sep. 09, 10:36
Keine Todsünde, natürlich, nur ein Haar. Es wäre doch nicht schlecht, auch "borgen" beizufügen.1 Antworten
gioco a scommesse - der TippspielLetzter Beitrag: 02 Jun. 10, 11:05
der deutsche Artikel ist FALSCH. Das Spiel! s. oben1 Antworten
aspirare a qc. - nach etw. anstrebenLetzter Beitrag: 14 Jan. 16, 09:51
https://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=anstreben&searchLoc=0&resultOrder=basic&2 Antworten
essere legato a doppio filo a qcn. [fig.] - jmdm. doppelt verbunden seinLetzter Beitrag: 17 Jun. 14, 10:52
Verzeihung - aber es wirkt, wie wenn ein Computer übersetzt hätte! 1. Man ist nicht doppelt…1 Antworten
sicuro(-a) di vincere\t\t - siegessicherLetzter Beitrag: 23 Feb. 19, 10:56
sicuro(-a) di vincere ist doppelt: einmal als\t: siegessiecher, dann als siegessicher. Erst…1 Antworten
a che, a che cosa, a cosa - woranLetzter Beitrag: 15 Sep. 17, 10:28
Der Eintrag ist nicht falsch, aber unvollständig, das Wort kann nicht nur in Fragen benutzt …3 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort