LEOs Zusatzinformationen: dormirse en las pajas - nachlässig werden

o

dormirse en las pajas

Definition

dormir, paja
Real Academia Española
o

nachlässig werden

Definition

nachlässig, werden
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

'dormirse en las pajas'Letzter Beitrag: 06 Jan. 20, 12:37
DUE, Moliner, 2007:dormirse en las pajas (inf.). Abandonar la vigilancia o el esfuerzo antes…6 Antworten
dormirse en las pajas - Gelegenheit verpassen, Wachsamkeit verlieren, in der Aufmerksamkeit nachlassen, untätig werdenLetzter Beitrag: 05 Jan. 20, 19:19
DUE, Moliner, 2007:dormirse en las pajas (inf.). Abandonar la vigilancia o el esfuerzo antes…1 Antworten
no dormirse en las pajas - keine Gelegenheit versäumen, wachsam sein, tätig seinLetzter Beitrag: 04 Jan. 20, 21:23
DLE, RAE, 2014:no dormirse alguien en las pajas1. loc. verb. coloq. Estar atento para aprove…1 Antworten
paja mentalLetzter Beitrag: 05 Jan. 20, 12:05
https://es.wiktionary.org/wiki/paja_mentalIdea o afirmación de carácter especulativo o teór5 Antworten
perros de pajaLetzter Beitrag: 16 Apr. 09, 10:32
la Naturaleza “trata a los seres como perros de paja”, o sea, sin piedad. Hi, es schein3 Antworten
dormir a alguien (aburrirlo); dormirse con algo (aburrirse) - jemanden langweilen; sich bei etwas langweilenLetzter Beitrag: 04 Jan. 20, 20:13
DUE, Moliner, 20072 ... ⊚ tr. y prnl. Se emplea hiperbólicamente como aburrir[se] mucho: ‘Este 1 Antworten
crucifijo trenzado en pajaLetzter Beitrag: 22 Sep. 09, 23:29
aus Stroh gepflechtes Kruzifix1 Antworten
Tiene rabo de pajaLetzter Beitrag: 26 Sep. 11, 20:00
Hallo, ich habe eine Frage , ich lese Gerade das Buch von Vargas llosa: der Fisch im Wasser,…12 Antworten
Tiene rabo de pajaLetzter Beitrag: 26 Sep. 11, 00:11
Am Ende, sagte mir keine, wie ich das auf deutsch ausdrücken kann, übrigens danke für die ob…2 Antworten
dormir entrepiernadosLetzter Beitrag: 20 Jul. 11, 20:03
dormir entrepiernados Hallo, ich hab nirgends eine Übersetzung dafür gefunden, vielleicht k…5 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort