LEOs Zusatzinformationen: aspettare qcn. - jmdn. erwarten

aspettare qcn.

LEOs Flexionstabelle

Wortschatz aspettare

jmdn. erwarten

LEOs Flexionstabelle

Definition erwarten

Beispiele

• Vi aspettiamo numerosi.
  Wir erwarten euch zahlreich.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
aspettare	Letzter Beitrag: 21 Mär. 13, 10:44
Mi spiace che debba ancora spettare, ma con tutte le imminenti scadenze siamo costretti a po…		3 Antworten
aspettare / attendere - entgegensehen	Letzter Beitrag: 27 Apr. 20, 07:54
Beispiele aus Duden.deeiner Entscheidung mit Skepsis entgegensehensie sieht ihrer Niederkunf…		2 Antworten
aspettare il corvo	Letzter Beitrag: 09 Mai 13, 15:23
auf jemanden warten der nicht kommt, vergebens warten ist das einfach ein Metapher aus der …		1 Antworten
aspettare/attendere con ansia qcn./qc. - jdn./etw. mit Spannung erwarten	Letzter Beitrag: 30 Jun. 12, 03:46
http://www.memrise.com/item/1301151/aspettare-con-ansia-mit-spannung-erwarten/		0 Antworten
erwarten	Letzter Beitrag: 29 Jul. 10, 10:45
Ich weiß, ich kann von Dir nicht erwarten das Du immer für mich da bist. Aber ich wünsche es…		3 Antworten
e si devo aspettare anni...	Letzter Beitrag: 01 Jun. 10, 15:13
e si devo aspettare anni... was heißt das? ich habs versucht zu übersetzen, bin mir aber ni…		3 Antworten
nell'aspettare - während ich wartete?	Letzter Beitrag: 05 Mai 09, 08:32
... il dispette che egli provava nell'aspettare da me il consenso. kann man das so übersetze		3 Antworten
erwartet/erwarten	Letzter Beitrag: 30 Jun. 09, 15:04
man weiß nie, was einen erwartet ... Ist das korrekt: cosa si aspetterà?		3 Antworten
wider Erwarten	Letzter Beitrag: 05 Aug. 09, 18:28
Wider Erwarten gab es viele Parkplätze Klingt komisch, aber das soll ein italienischer Tage…		10 Antworten
das können/dürfen wir erwarten	Letzter Beitrag: 31 Mai 12, 17:54
Das können wir von unseren Mitarbeitern auch erwarten. (Also dass sie hart arbeiten z.B.)		2 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				aspettare qcn./qc.			jmdn./etw. erwarten  | erwartete, erwartet |
				aspettare qcn.   - essere in gravidanza			jmdn. erwarten  | erwartete, erwartet |
				aspettarsi qc.			sichDat. etw.Akk. erwarten
				aspettarsi qc. da qcn.			(sichAkk.) etw.Akk. von jmdm. erwarten  | erwartete, erwartet |

Phrasen
				aspettare un bambino			ein Kind erwarten
				aspettare un bambino [fig.]			ein Kind erwarten   - schwanger
				aspettare un erede			Familienzuwachs erwarten
				aspettare un bambino			Familienzuwachs erwarten
				aspettare qcn. con trepidazione			jmdn. mit Sehnsucht erwarten