LEOs Zusatzinformationen: effettivamente - wahrhaftig

effettivamente

Wortschatz effettivo

wahrhaftig

Definition wahrhaftig

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
documento diventa effettivo - Dokument wird gültig	Letzter Beitrag: ­ 21 Feb. 18, 15:00
Con il pulsante “salvare” (Ctrl+S) si esegue il salvataggio del documento che diventa effett…		2 Antworten
effettivamente - tatsächlich	Letzter Beitrag: ­ 21 Mai 08, 19:56
http://www.ponsline.de/cgi-bin/wb/w.pl?Richtung=ID&ID=9112pojgjOWG5QNiE		1 Antworten
Jetzt gebe ich die Hoffnung wirklich auf. - Ora abbandona effettivamente la speranza.	Letzter Beitrag: ­ 18 Mai 10, 19:56
Jetzt gebe ich die Hoffnung wirklich auf. Mein Versuch: Ora abbandona effettivamente la sper…		2 Antworten
Hast du tatsächlich eine schöne Blume gesehen? - Hai effettivamente visto un bel fiore?	Letzter Beitrag: ­ 07 Jun. 10, 18:59
Hast du tatsächlich eine schöne Blume gesehen? Mein Versuch: Hai effettivamente visto un be…		2 Antworten
Vi preghiamo di controllare che il bonifico sia stato effettivamente inoltrato - Wir bitte Sie um zu pruefen, ob die Ueberweisung tatsaechlich getaetigt wurde.	Letzter Beitrag: ­ 27 Mai 14, 13:05
Mehr als eine Uebersetzung suche ich eigentlich eine korrekte Ausdrucksmoeglichkeit fuer die…		1 Antworten
Rispondo a Maria che dovrebbe smettere di dire che sono io la sfaticata e a Gabriele che effettivamente non ha tutti i torti e che arrivare presto non mi dispiace poi così tanto. Sempre se non calcoliamo l'ora alla quale mi devo svegliare.	Letzter Beitrag: ­ 07 Jan. 17, 12:55
Also ich habs einigermassen versucht zu übersetzen, aber dieser Satz ist für mich wirklich k…		1 Antworten