Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: lasciare sfuggire qc. - etw. versäumen

o

lasciare sfuggire qc.

Wortschatz

lasciare, sfuggire
Treccani, il portale del sapere
o

etw. versäumen

Definition

versäumen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

sfuggire, scappare - unterlaufenLetzter Beitrag: 04 Okt. 10, 20:54
Mir ist ein Fehler unterlaufen Mi è sfuggito un errore Quelle: Sansoni Deutsch-Italienisch …6 Antworten
lasciarsela sfuggireLetzter Beitrag: 21 Nov. 10, 19:59
in Leo gibt es zwei Übersetzungen, aber ich glaube, gibt es noch eine, die ich immer vergess…3 Antworten
lassen (lasciare vs. fare)Letzter Beitrag: 03 Jun. 08, 18:37
Hallo zusammen, Im Italienischen wird ja, wie in den meisten Sprachen, zwischen den zwei Be…9 Antworten
lasciare paralizzatoLetzter Beitrag: 12 Jul. 10, 18:08
Soffre di attacchi che la lasciano paralizzata per qualche settimana Ich kann vielleicht sa…1 Antworten
sfuggire di bocca - herausrutschen, entschlüpfen (= ungewollt sagen)Letzter Beitrag: 23 Jun. 14, 17:15
Einige Bedeutungen von sfuggire fehlen im LEO-Wörterbuch, ich markiere sie fett: sfuggire v…1 Antworten
sfuggire al controlloLetzter Beitrag: 15 Jan. 12, 20:49
Gli eventi sfuggono al suo controllo1 Antworten
prendere o lasciareLetzter Beitrag: 07 Mär. 09, 22:37
Prendere o lasciare come suona bene in tedesco? Nehmen oder stehen lassen? oppure: nehmen5 Antworten
lasciare che ... siaLetzter Beitrag: 26 Nov. 10, 18:06
Depositate in albergo il vostro Rolex e lasciate che a misurare il tempo del relax a Napoli …1 Antworten
lasciare il campionarioLetzter Beitrag: 04 Mai 11, 16:05
Un altro consulente "ha lasciato il campionario", eufemismo per indicare che il povero si è …1 Antworten
si lasciava sfuggire qualcosaLetzter Beitrag: 20 Jun. 14, 10:26
Ogni tanto, si lasciava sfuggire qualcosa, parlava di un tragico errore, di nuovi esami. Spe…3 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort