Diese Vokabel ist Teil unseres Sprachkurses LEO - Sprachen ganz leicht - Italienisch (Teil 1)Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| avere qc. | etw.acc. haben | hatte, gehabt | | ||||||
| avere aux. - in funzione di ausiliare | haben | hatte, gehabt | - Hilfsverb | ||||||
| avere ospiti | Besuch haben | ||||||
| avere visite | Besuch haben | ||||||
| avere pazienza | Geduld haben | ||||||
| avere le caldane | Hitzewallungen haben | ||||||
| avere le vertigini | Höhenangst haben | ||||||
| avere muscoli | Muskeln haben | ||||||
| avere (anche: aver) ragione | Recht haben | ||||||
| avere spese | Spesen haben | ||||||
| avere classe | Stil haben | ||||||
| avere stile | Stil haben | ||||||
| avere torto | Unrecht haben | ||||||
| avere (le) ferie | Urlaub haben | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: avere qc. - etw. haben
Esempi
- Preferisco fare finta di non avere sentito!
Das möchte ich überhört haben! [coll.] - Abbiamo ripetuto vocaboli fino alla nausea, ma ancora non li so.
Wir haben bis zum Gehtnichtmehr Vokabeln geübt, aber ich kann sie immer noch nicht. - Ha ancora una camera libera?
Haben Sie noch ein Zimmer? - Ha ancora una camera libera?
Haben Sie noch ein Zimmer frei?
Aus dem Umfeld des Eintrags
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| avere (anche: aver) sete | Durst haben | ||||||
| avere (anche: aver) fame | Hunger haben | ||||||
| avere delle preoccupazioni | Sorgen haben | ||||||
| avere dei presentimenti | Vorahnungen haben | ||||||
| avere un appuntamento | einen Termin haben | ||||||
| avere un impegno | eine Verpflichtung haben | ||||||
| avere un blackout | einen Blackout (anche: Black-out) haben | ||||||
| avere un guasto | eine Panne haben | ||||||
| avere la scelta | die Wahl haben | ||||||
| avere un amante | einen Liebhaber haben | ||||||
| avere speranze (con qcn.) [coll.] | (bei jmdm.) Chancen haben [coll.] | ||||||
| avere carattere | Rasse haben [coll.] | ||||||
| avere i paraocchi [fig.] | Scheuklappen haben [fig.] | ||||||
| avere fegato [fig.] | Schneid haben [coll.] | ||||||
