Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Ora mi scappa la pazienza! - Jetzt wird es mir aber zu bunt!

o

Ora mi scappa la pazienza!

Wortschatz

Ora, mi, mio, scappare, pazienza
Treccani, il portale del sapere
o

Jetzt wird es mir aber zu bunt!

Definition

werden, es, mir, ich, aber, zu, bunt
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Pazienza, mi sono detta! - Geduld, habe ich mir gesagt.Letzter Beitrag: 07 Dez. 09, 16:38
Habe ich mein wörtl. Übersetztes " mir ich bin diktiert " richtig gedeutet? Vielen Dank Habe…1 Antworten
"jetzt": adesso / oraLetzter Beitrag: 04 Sep. 09, 16:17
Die Frage wollte ich schon immer mal stellen. Sind die beiden wirklich synonym oder passt g…6 Antworten
Es zerreißt mir das Herz. - mi strazia il mio cuoreLetzter Beitrag: 12 Mär. 10, 10:23
Es zerreißt mir mein Herz! Ist das so richtig? mi strazia il mio cuore Danke für die Korrektur!13 Antworten
ora solare - SonnenzeitLetzter Beitrag: 01 Okt. 19, 11:01
'ora solare' nell'uso comune si traduce come Winterzeit. Il contrario, Sommerzeit, in Italia…8 Antworten
solo ora - erst jetztLetzter Beitrag: 23 Aug. 09, 16:18
http://www.pons.eu/dict/search/results/?q=solo+ora&in=&l=deit0 Antworten
Mi permetto - Ich erlaube mirLetzter Beitrag: 12 Jun. 19, 19:13
Mi permetto di inviarti nuovamente la mia richiesta con un aggiornamento. Ich erlaube mir, d…4 Antworten
sfuggire, scappare - unterlaufenLetzter Beitrag: 04 Okt. 10, 20:54
Mir ist ein Fehler unterlaufen Mi è sfuggito un errore Quelle: Sansoni Deutsch-Italienisch …6 Antworten
mi ho sentito a mio agio - mi sono sentita a mio agioLetzter Beitrag: 18 Dez. 11, 14:35
A casa vostra mi ho/sono sentito/a subito a mio agio. Ich bin etwas verwirrt, denn hier bei …3 Antworten
das scheint mir ...zu sein - mi sembra / mi pareLetzter Beitrag: 29 Apr. 20, 11:54
Das scheint mir ein sympathischer Gedanke zu sein. Mi sembra un pensiero simpatico.Mi pare s…1 Antworten
mio amico / amico mioLetzter Beitrag: 24 Okt. 11, 16:16
Ich schreibe eine E-mail an einen italienischen Freund. Ich schreibe auf Englisch, aber möch…4 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort