Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
subland twist drill for counterbores for slotted cheese head screws [TECH.] | Mehrfasen-Stufenbohrer für Senkungen für Zylinderschrauben mit Schlitz | ||||||
replacement (for sth.) | der Ersatz (für etw.acc.) no plural | ||||||
ability (for) | die Fähigkeit (für) pl. | ||||||
basis (for) | die Grundlage (für) pl.: die Grundlagen | ||||||
appreciation (for sth.) | der Sinn (für etw.acc.) pl.: die Sinne | ||||||
fondness (for sth.) | die Vorliebe (für etw.acc.) pl.: die Vorlieben | ||||||
predilection (for sth.) | die Vorliebe (für etw.acc.) pl.: die Vorlieben | ||||||
indication (for sth.) | der Anhaltspunkt or: der Anhaltepunkt (für etw.acc.) pl.: die Anhaltspunkte, die Anhaltepunkte | ||||||
receptivity (for sth.) | die Empfänglichkeit (für etw.acc.) pl. | ||||||
receptiveness (for sth.) | die Empfänglichkeit (für etw.acc.) pl. | ||||||
criterion (for) - pl.: criteria | der Maßstab (für) pl.: die Maßstäbe | ||||||
inclination (for (or: to, towards)) - preference | die Neigung (für etw.acc. (or: zu etw.dat.)) pl.: die Neigungen | ||||||
ability (for) | die Eignung (für) pl. | ||||||
surrogate (for (or: of)) | der Ersatz (für) no plural |
LEOs Zusatzinformationen: for - für
for
Examples
- I offered to invite him for a meal in return for his help, but he was having none of it.
Ich wollte ihn als Dank für seine Hilfe zum Essen einladen, aber das kam für ihn überhaupt nicht infrage (or: in Frage). - If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.
Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen. - For whom does he work?
Für wen arbeitet er? - for aficionados like yourself
für Liebhaber, wie Sie selbst
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
We learn not for school, but for life. | Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir. - umgekehrtes Zitat des römischen Autors Seneca | ||||||
for peanuts | für ein Butterbrot | ||||||
for a song | für ein Butterbrot | ||||||
for the birds | für die Katz | ||||||
for a spell | für eine Weile | ||||||
for free [coll.] | für lau [coll.] | ||||||
for services rendered | für geleistete Dienste | ||||||
for my share | für meinen Teil | ||||||
forevermoreAE adv. for evermoreBE, forever moreBE adv. | für immer und ewig | ||||||
for a song | für 'nen Appel und 'n Ei | ||||||
for peanuts | für einen Apfel und ein Ei | ||||||
for a song | für einen Apfel und ein Ei | ||||||
for the young and the young at heart | für Jung und Alt | ||||||
to vouch for so./sth. | für jmdn./etw. die Hand ins Feuer legen |
Prepositions / Pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
for prep. | für +acc. | ||||||
for each | für jede | ||||||
for each | für jeden | ||||||
for each | für jedes | ||||||
for account of | für Rechnung von | ||||||
in return for | als Gegenleistung für | ||||||
in return for | als Dank für | ||||||
in return for | zum Ausgleich für | ||||||
in compensation for | als Vergütung für | ||||||
in exchange for | als Entschädigung für | ||||||
as a reward for | zum Dank für | ||||||
as a replacement for sth. | als Ersatz für etw.acc. | ||||||
for the account of | für Rechnung von |
Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
foreverAE adv. foreverBE, for everBE adv. | für immer | ||||||
required (to (or: for)) adj. | erforderlich (zu (or: für)) | ||||||
suitable (for) adj. | passend (für) | ||||||
responsible (for so./sth.) adj. | verantwortlich (für jmdn./etw.) | ||||||
satisfactory (to (or: for)) adj. | zufriedenstellend (für) | ||||||
for good | für immer | ||||||
for merits | für Verdienste | ||||||
for a start | für den Anfang | ||||||
for a season | für ein Weilchen | ||||||
for selling | für den Verkauf | ||||||
for starters [coll.] | für den Anfang | ||||||
for the nonce dated | für den Moment | ||||||
noted (for) adj. | bekannt (für (or: als, wegen)) | ||||||
designed (for) adj. | bemessen (für) |