Support LEO:

LEOs Zusatzinformationen: to build castles in the air - Luftschlösser bauen


to build castles in the air


Definition (British English)

build, in, air
Macmillan Dictionary

Definition (American English)

build, castle, in, air
Merriam Webster

Thesaurus, synonyms, antonyms

build, castle, in, air
Merriam Webster


build, castle, in, air
Online Etymology Dictionary

Luftschlösser bauen



Luftschloss, bauen

Forum discussions containing the search term

cloud castle - LuftschlossLast post 24 Nov 09, 20:12
Know all things to be like this: A mirage, a cloud castle, A dream, an apparition, Without e…1 Replies
Luftschlösser "bauen"Last post 03 Nov 08, 13:42
Hallo, wie druckt man im Englischen, das Deutsche "sich Luftschlösser bauen" aus? "Build" a…5 Replies
eine Sandburg bauen - to build a sandcastleLast post 19 Jun 11, 11:54
Wäre to make a sandcastle für einen native speaker auch korrekt? Mir ist klar, dass dies ke…6 Replies
castle v. palaceLast post 26 Oct 09, 15:03
While translating a tourism article, I ran into a problem. Is Hundisburg considered a castle…6 Replies
Scottish CastlesLast post 01 May 07, 17:24
Looking for a snappy title in German!!! Ich schreibe gerade einen Programmablauf für unsere…5 Replies
... - Scheiße bauen / Schiss habenLast post 02 Apr 14, 23:08
Fehlerhafte Vergangenheitsformen bei diesen Einträgen: to fuck up [sl.] [vulg.] --- Sche0 Replies
Rochester Castle und RufusLast post 15 Jun 10, 18:21
Hallo, ich sitz gerade an einer Hausaufgabe. Es handelt sich dabei um einen Lückentext über …11 Replies
open air - die Freiluft (Pl. die Freilüfte)Last post 10 Oct 14, 17:39
Freiluft (als Substantiv): kein Eintrag in Duden Online, DWDS, Wahrig, Brockhaus/Wahrig Ver…17 Replies
air embolisation - LuftembolieLast post 17 Jan 14, 09:18
An air embolism, or more generally gas embolism, is a pathological condition caused by a gas…2 Replies
Luftschloss/WunschtraumLast post 05 Jan 15, 11:34
...8 Replies

Support LEO:

  • Pinyin
  • Keyboard
  • Special characters
LEO: Additional information
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)