LEOs Zusatzinformationen: Esperaré tanto tiempo como sea posible. - Ich werde so lange wie möglich warten.

o

Esperaré tanto tiempo como sea posible.

o

Ich werde so lange wie möglich warten.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

so lange wie möglich - lo más tiempo posibleLetzter Beitrag: 23 Mai 08, 17:20
"Wir möchten den Betrieb so lange wie möglich lahmlegen." Ist die Überstezung richtig: "Quer…2 Antworten
ich hoffe, ich muss nicht so lange warten - espero que no tengo que esperar tanto tiempoLetzter Beitrag: 13 Mai 13, 15:11
Nicht richtig so, oder? 2 mal esperar erscheint mir sehr komisch. Und evtl besser "demasiado…9 Antworten
Ich werde so schnell wie möglich machen - Lo haré lo más rapido posibleLetzter Beitrag: 03 Sep. 17, 12:08
Ist diese Übersetzung möglich? Oder muss ich es anders ausdrücken? Lo haré tan pronto como p…5 Antworten
Wie lange werde ich eingearbeitet?Letzter Beitrag: 16 Nov. 15, 15:15
Für ein Vorstellungsgespräch. Kann ich sagen: Cuanto tiempo van a formarme?4 Antworten
ser posible - mögenLetzter Beitrag: 28 Jan. 08, 01:53
http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&5 Antworten
¡Puedes esperar sentado! - Da kannst du lange warten!Letzter Beitrag: 24 Jun. 14, 16:12
In welchen Regionen ist diese Wendung üblich?2 Antworten
sea como seaLetzter Beitrag: 14 Apr. 09, 00:00
Ich bin etwas verwirrt über die verschiedenen Möglichkeiten, die ich hier im Spanischen find…2 Antworten
lo más a menudo posible - so oft wie möglichLetzter Beitrag: 06 Feb. 22, 18:10
Dra. Isabel Gómez-Bassols, Los 7 pasos para ser mas feliz, Penguin Random House Grupo Editor…1 Antworten
so oft wie möglich - lo más frecuentemente que posibleLetzter Beitrag: 23 Jan. 12, 17:15
Kontext: Voy en bici lo más frecuentemente que posible. Kommt mir nicht falsch, aber umständ…7 Antworten
Ich werde dir keine langen Letzter Beitrag: 01 Mai 09, 22:14
Hallo an alle! Ich brauche bitte Hilfe beim Übersetzten. Wäre echt super nett von jemanden w…4 Antworten
Werbung
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen