Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: la ocupación - die Besitznahme

o

la ocupación

Definition

ocupación
Real Academia Española
o

die Besitznahme

Definition

Besitznahme
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

actas de ocupaciónLetzter Beitrag: 18 Aug. 10, 15:34
Hallo, ich übersetze gerade ein Infoblatt zur Enteignung von Grundstücken und habe Probleme …5 Antworten
licenzia de primera ocupaciónLetzter Beitrag: 14 Sep. 12, 10:26
ist die Lizenz, die man in Spanien braucht, wenn man eine Immobilie kauft. Weiss jemand, wi…4 Antworten
ocupación no manuales alta calificaciónLetzter Beitrag: 13 Sep. 11, 22:09
I: ocupación no manuales alta calificación II: ocupación manuales baja calificación III: …4 Antworten
¿trabajo/ocupacion como niñera?!Letzter Beitrag: 11 Feb. 10, 20:06
Der Kontext ist ein Lebenslauf in einer Bewerbung auf Spanisch... Sept. 2005 - März 2006: A…2 Antworten
1.- Solicitud de 1ª Ocupación de vivienda y taller de platería en - ???Letzter Beitrag: 09 Apr. 07, 16:06
Hab keine? bin auf der suche nach einem schulfreund und bräuchte dafür ne genauere übersetzu…1 Antworten
estarí disponible para calquier otra ocupación no retribuida enXXX....Letzter Beitrag: 31 Aug. 08, 16:39
Kann man das so sagen??? Vielen dank7 Antworten
La ocupación puede conceptuarse como la adquisición del dominio por la aprehensión material o por la sujeción al señorío de la voluntad del ocupante de las cosas que el ordenamiento jurídLetzter Beitrag: 16 Jul. 13, 15:49
es geht um einen juristischen Text. ocupación würde ich mit Aneignung übersetzen. weiß jema…2 Antworten
AuslastungLetzter Beitrag: 20 Mai 07, 12:02
im Tourismus, also z. B. Bettenbelegung eines Hotels oder Belgung der Plätze in einem Flugze…2 Antworten
ausgelastet seinLetzter Beitrag: 20 Mär. 12, 15:44
XYZ lässt voraussehen, wie stark die Produktionskapazität ausgelastet sein wird, wenn blabl8 Antworten
Besatzer / BesatzungsmachtLetzter Beitrag: 29 Apr. 08, 20:58
besetzen = ocupar Besatzer = ocupador? ist das gebräuchlich und was heißt Besatzungsmacht od…6 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort