Tabela de declinação do LEO: abraçar
Tabela de declinação do LEO abraçarMostrar traduções
Hilfsverb/Verbo auxiliar: ter (haver - wenig gebräuchlich)
| Modo indicativo | |||
|---|---|---|---|
| presente | |||
| (eu) abraço | |||
| (tu) abraças | |||
| (ele/ela/você) abraça | |||
| (nós) abraçamos | |||
| (vós) abraçais | |||
| (eles/elas/vocês) abraçam | |||
| pretérito imperfeito | |||
| (eu) abraçava | |||
| (tu) abraçavas | |||
| (ele/ela/você) abraçava | |||
| (nós) abraçávamos | |||
| (vós) abraçáveis | |||
| (eles/elas/vocês) abraçavam | |||
| pretérito perfeito simples | pretérito perfeito composto | ||
| (eu) abracei | (eu) tenho abraçado | ||
| (tu) abraçaste | (tu) tens abraçado | ||
| (ele/ela/você) abraçou | (ele/ela/você) tem abraçado | ||
| (nós) abraçamos | abraçámos | (nós) temos abraçado | ||
| (vós) abraçastes | (vós) tendes abraçado | ||
| (eles/elas/vocês) abraçaram | (eles/elas/vocês) têm abraçado | ||
| pretérito mais-que-perfeito | pretérito mais-que-perfeito composto | ||
| (eu) abraçara | (eu) tinha abraçado | ||
| (tu) abraçaras | (tu) tinhas abraçado | ||
| (ele/ela/você) abraçara | (ele/ela/você) tinha abraçado | ||
| (nós) abraçáramos | (nós) tínhamos abraçado | ||
| (vós) abraçáreis | (vós) tínheis abraçado | ||
| (eles/elas/vocês) abraçaram | (eles/elas/vocês) tinham abraçado | ||
| futuro do presente | futuro do presente composto | ||
| (eu) abraçarei | (eu) terei abraçado | ||
| (tu) abraçarás | (tu) terás abraçado | ||
| (ele/ela/você) abraçará | (ele/ela/você) terá abraçado | ||
| (nós) abraçaremos | (nós) teremos abraçado | ||
| (vós) abraçareis | (vós) tereis abraçado | ||
| (eles/elas/vocês) abraçarão | (eles/elas/vocês) terão abraçado | ||
| futuro do pretérito (Brasil)/condicional (Portugal) | futuro do pretérito composto (Brasil)/condicional composto (Portugal) | ||
| (eu) abraçaria | (eu) teria abraçado | ||
| (tu) abraçarias | (tu) terias abraçado | ||
| (ele/ela/você) abraçaria | (ele/ela/você) teria abraçado | ||
| (nós) abraçaríamos | (nós) teríamos abraçado | ||
| (vós) abraçaríeis | (vós) teríeis abraçado | ||
| (eles/elas/vocês) abraçariam | (eles/elas/vocês) teriam abraçado | ||
| Modo subjuntivo (Brasil)/Modo conjuntivo (Portugal) | |||
|---|---|---|---|
| presente | pretérito perfeito | ||
| (eu) abrace | (eu) tenha abraçado | ||
| (tu) abraces | (tu) tenhas abraçado | ||
| (ele/ela/você) abrace | (ele/ela/você) tenha abraçado | ||
| (nós) abracemos | (nós) tenhamos abraçado | ||
| (vós) abraceis | (vós) tenhais abraçado | ||
| (eles/elas/vocês) abracem | (eles/elas/vocês) tenham abraçado | ||
| pretérito imperfeito | pretérito mais-que-perfeito | ||
| (eu) abraçasse | (eu) tivesse abraçado | ||
| (tu) abraçasses | (tu) tivesses abraçado | ||
| (ele/ela/você) abraçasse | (ele/ela/você) tivesse abraçado | ||
| (nós) abraçássemos | (nós) tivéssemos abraçado | ||
| (vós) abraçásseis | (vós) tivésseis abraçado | ||
| (eles/elas/vocês) abraçassem | (eles/elas/vocês) tivessem abraçado | ||
| futuro | futuro composto | ||
| (eu) abraçar | (eu) tiver abraçado | ||
| (tu) abraçares | (tu) tiveres abraçado | ||
| (ele/ela/você) abraçar | (ele/ela/você) tiver abraçado | ||
| (nós) abraçarmos | (nós) tivermos abraçado | ||
| (vós) abraçardes | (vós) tiverdes abraçado | ||
| (eles/elas/vocês) abraçarem | (eles/elas/vocês) tiverem abraçado | ||
| Modo imperativo | |||
|---|---|---|---|
| afirmativo | negativo | ||
| abraça (tu) | não abraces (tu) | ||
| abrace (ele/ela/você) | não abrace (ele/ela/você) | ||
| abracemos (nós) | não abracemos (nós) | ||
| abraçai (vós) | não abraceis (vós) | ||
| abracem (eles/elas/vocês) | não abracem (eles/elas/vocês) | ||
| Formas nominais | |||
|---|---|---|---|
| infinitivo pessoal | infinitivo pessoal composto | ||
| (eu) abraçar | (eu) ter abraçado | ||
| (tu) abraçares | (tu) teres abraçado | ||
| (ele/ela/você) abraçar | (ele/ela/você) ter abraçado | ||
| (nós) abraçarmos | (nós) termos abraçado | ||
| (vós) abraçardes | (vós) terdes abraçado | ||
| (eles/elas/vocês) abraçarem | (eles/elas/vocês) terem abraçado | ||
| particípio | gerúndio | ||
| abraçado | abraçando | ||
