LEOs Flexionstabelle: dizer
LEOs Flexionstabelle dizerÜbersetzungen anzeigen
Hilfsverb/Verbo auxiliar: ter (haver - wenig gebräuchlich)
| Modo indicativo | |||
|---|---|---|---|
| presente | |||
| (eu) digo | |||
| (tu) dizes | |||
| (ele/ela/você) diz | |||
| (nós) dizemos | |||
| (vós) dizeis | |||
| (eles/elas/vocês) dizem | |||
| pretérito imperfeito | |||
| (eu) dizia | |||
| (tu) dizias | |||
| (ele/ela/você) dizia | |||
| (nós) dizíamos | |||
| (vós) dizíeis | |||
| (eles/elas/vocês) diziam | |||
| pretérito perfeito simples | pretérito perfeito composto | ||
| (eu) disse | (eu) tenho dito | ||
| (tu) disseste | (tu) tens dito | ||
| (ele/ela/você) disse | (ele/ela/você) tem dito | ||
| (nós) dissemos | (nós) temos dito | ||
| (vós) dissestes | (vós) tendes dito | ||
| (eles/elas/vocês) disseram | (eles/elas/vocês) têm dito | ||
| pretérito mais-que-perfeito | pretérito mais-que-perfeito composto | ||
| (eu) dissera | (eu) tinha dito | ||
| (tu) disseras | (tu) tinhas dito | ||
| (ele/ela/você) dissera | (ele/ela/você) tinha dito | ||
| (nós) disséramos | (nós) tínhamos dito | ||
| (vós) disséreis | (vós) tínheis dito | ||
| (eles/elas/vocês) disseram | (eles/elas/vocês) tinham dito | ||
| futuro do presente | futuro do presente composto | ||
| (eu) direi | (eu) terei dito | ||
| (tu) dirás | (tu) terás dito | ||
| (ele/ela/você) dirá | (ele/ela/você) terá dito | ||
| (nós) diremos | (nós) teremos dito | ||
| (vós) direis | (vós) tereis dito | ||
| (eles/elas/vocês) dirão | (eles/elas/vocês) terão dito | ||
| futuro do pretérito (Brasil)/condicional (Portugal) | futuro do pretérito composto (Brasil)/condicional composto (Portugal) | ||
| (eu) diria | (eu) teria dito | ||
| (tu) dirias | (tu) terias dito | ||
| (ele/ela/você) diria | (ele/ela/você) teria dito | ||
| (nós) diríamos | (nós) teríamos dito | ||
| (vós) diríeis | (vós) teríeis dito | ||
| (eles/elas/vocês) diriam | (eles/elas/vocês) teriam dito | ||
| Modo subjuntivo (Brasil)/Modo conjuntivo (Portugal) | |||
|---|---|---|---|
| presente | pretérito perfeito | ||
| (eu) diga | (eu) tenha dito | ||
| (tu) digas | (tu) tenhas dito | ||
| (ele/ela/você) diga | (ele/ela/você) tenha dito | ||
| (nós) digamos | (nós) tenhamos dito | ||
| (vós) digais | (vós) tenhais dito | ||
| (eles/elas/vocês) digam | (eles/elas/vocês) tenham dito | ||
| pretérito imperfeito | pretérito mais-que-perfeito | ||
| (eu) dissesse | (eu) tivesse dito | ||
| (tu) dissesses | (tu) tivesses dito | ||
| (ele/ela/você) dissesse | (ele/ela/você) tivesse dito | ||
| (nós) disséssemos | (nós) tivéssemos dito | ||
| (vós) dissésseis | (vós) tivésseis dito | ||
| (eles/elas/vocês) dissessem | (eles/elas/vocês) tivessem dito | ||
| futuro | futuro composto | ||
| (eu) disser | (eu) tiver dito | ||
| (tu) disseres | (tu) tiveres dito | ||
| (ele/ela/você) disser | (ele/ela/você) tiver dito | ||
| (nós) dissermos | (nós) tivermos dito | ||
| (vós) disserdes | (vós) tiverdes dito | ||
| (eles/elas/vocês) disserem | (eles/elas/vocês) tiverem dito | ||
| Modo imperativo | |||
|---|---|---|---|
| afirmativo | negativo | ||
| diz (tu) | não digas (tu) | ||
| diga (ele/ela/você) | não diga (ele/ela/você) | ||
| digamos (nós) | não digamos (nós) | ||
| dizei (vós) | não digais (vós) | ||
| digam (eles/elas/vocês) | não digam (eles/elas/vocês) | ||
| Formas nominais | |||
|---|---|---|---|
| infinitivo pessoal | infinitivo pessoal composto | ||
| (eu) dizer | (eu) ter dito | ||
| (tu) dizeres | (tu) teres dito | ||
| (ele/ela/você) dizer | (ele/ela/você) ter dito | ||
| (nós) dizermos | (nós) termos dito | ||
| (vós) dizerdes | (vós) terdes dito | ||
| (eles/elas/vocês) dizerem | (eles/elas/vocês) terem dito | ||
| particípio | gerúndio | ||
| dito | dizendo | ||
