Nutzungsbedingungen für LEOs Forum
论坛的内容及使用
论坛(链接:德语-英语, 德语-法语, 德语-西班牙语, 德语-意大利语, 德语-汉语, 德语-俄语, 德语-葡萄牙语, 德语-波兰语, 英语-西班牙语, 英语-法语, 英语-俄语, 西班牙语-葡萄牙语) 为您提供了一个交流讨论的平台， 在这儿您可以和其他用户交流，讨论或分享与语言相关的问题， 信息及看法。论坛用户请遵守下述使用条件和条款。
注册
成为论坛用户首先需要注册。注册时请给出您真实的姓名和有效的电子邮件地址。 再次强调， 只有当您提交了真实的身份信息后， 我们才会为您开通使用论坛的通道。在参与论坛讨论时， 您可以只使用一个化名（昵称/网名)。 注册时， 您需要选择一个登录名和一个昵称。 当然， 您可以选择使用相同的登录名和昵称。 但出于安全的考虑， 我们建议您使用完全不同的登录名和昵称， 以防止第三方盗用您的登录帐号。
禁止故意使用多个昵称，以不同身份在论坛中发言讨论。
论坛规定
LEO有权决定，将论坛用户发表的讨论贴放置到某个相关的论坛栏目中。论坛用户则无权行驶这个决定。
论坛中帖子的内容必须围绕语言的主题。LEO有权删除和语言无关的留言或讨论。根据讨论内容我们把论坛分为多个版块(论坛栏目)。
如果您是第一次准备在某个版块中发言， 请您务必先浏览我们关于每个版块的介绍(在每个版块名称的右边，都设有一个信息链接)。点击信息链接， 您将具体了解到关于这个版块的介绍以及如何发贴(如何发起讨论或留言)。 在您发表一个新的讨论帖之前， 请务必使用论坛版块中设置的
搜索功能查看该版中是否已经存在了相关的讨论。如果没有，请回到论坛首页， 先点击该版块的标题，进入到该版， 再点击这个页面中发表新帖子的按钮， 发起一个新的讨论。在论坛的讨论中， 请保持互相尊重，实事求是的原则。针对就事论事的客观讨论，即便使用较为尖锐的字眼也属于允许范围。严禁使用对他人进行人身攻击，诽谤，中伤以及任何违反德国法律的言论。
一经LEO发现确认， 论坛中出现了任何违反德国法律的留言， LEO将保留向相关法律部门报告的权利。
Weitere Informationen zum Umgangston entnehmen Sie bitte auch unserer 网络规范
Explizit nicht erlaubt sind in unseren Foren unter anderem:
- Werbung (z. B. durch Platzieren von Links), Spam (Anpreisung von Fake Passports etc.), Spickzettel;
- Kommentare, die gegen geltendes deutsches Recht verstoßen, inklusive das Urheberrecht;
- die Veröffentlichung privater Daten Dritter;
- konkrete medizinische Ratschläge/Empfehlungen
当您发现某个违反法律或内容可疑的论坛留言时， 请您立即通过电子邮件联系LEO团队。在信件中，请您列举出您认为该留言违法或内容可疑的原因，以便我们迅速展开调查。同时，请在信件中附上该留言的URL地址 (请您复制该留言所在页面网络浏览器地址栏中的地址)， 以便我们迅速查找到该留言。
引文
原则上，LEO论坛允许用户在讨论帖中使用引文。在引用文章时，为了避免侵犯原文著作权，请遵守下列规定:
- 引文必须能被识别出 (例如引文部分使用斜体字)。
- 引文内容与讨论帖相关。
因此，在"错误词条?"和"为LEO增添新词条"的讨论帖中，使用引文照例是被允许的。
相反，如果以一种“新闻评论”(收集报纸上的文章，文章的摘录)或其他类似形式在讨论帖中使用引文的话，这种行为不被允许。 - 引文的长度不得超出讨论内容的范围。
- 引文必须注明出处。如果可能的话，并附上引文来源的链接。
LEO团队可以不做任何说明，保留删减或删除可能构成侵权的引文的权利。如果某用户出现一再违规的情况，团队保留对其封锁用户账号的权利。
