Условные сокращения
Стилистические характеристики
- разг.
- разговорное слово, выражение
- erw.
- im erweiterten Sinn
- дет.
- детская речь
- перен.
- переносное значение
- выс.
- высокий стиль
- шутл.
- шутливое слово, выражение
- пренебр.
- пренебрежительное значение
- поэт.
- поэтическое слово, выражение
- груб.
- грубое слово, выражение
- жарг.
- жаргон, сленг
- вульг.
- вульгарное слово, выражение
Варианты написания
- AE
- amerikanische Schreibweise
- BE
- britische Schreibweise
- espAE
- bevorzugte amerikanische Schreibweise
- espBE
- bevorzugte britische Schreibweise
Грамматика
- ед.ч.
- единственное число
- мн.ч.
- множественное число
- сущ.
- существительное (Substantiv)
- гл.
- глагол (Verb)
- прил.
- имя прилагательное
- нар.
- наречие
- арт.
- артикль
- всп. гл.
- вспомогательный глагол
- пред.
- предлог
- мест.
- местоимение
- детер.
- детерминатив
- част.
- частица
- числ.
- числительное
- указат.
- указательное местоимение
- неопр.
- неопределённое местоимение
- вопросит.
- вопросительное местоимение
- личн.
- личное местоимение
- притяжат.
- притяжательное местоимение
- возврат. мест.
- возвратное местоимение
- относит.
- относительное местоимение
- взаим.
- взаимное местоимение
- числ.
- числительное (Zahlwort)
- определит.
- определительное местоимение (Determinativpronomen)
- безличн.
- безличное местоимение (das unpersönliche Pronomen)
- отриц.
- отрицательное местоимение (Negativpronomen)
- дробн.
- дробное чистительное (Bruchzahl)
- колич.
- количественное числительное (Kardinalzahl)
- порядк.
- порядковое числительное (Ordinalzahl)
- ср.
- средний род (Neutrum)
- м.
- мужской род (Maskulinum)
- ж.
- женский род (Femininum)
- прош. вр.
- прошедшее время (Vergangenheit)
- наст. вр.
- настоящее время (Gegenwart)
- буд. вр.
- будущее время (Zukunft)
- Nom.
- номинатив
- Gen.
- генитив
- Dat.
- датив
- Akk.
- аккузатив
- тв. п.
- творительный падеж (Instrumental)
- пред. п.
- предложный падеж (Präpositiv)
- уменьш.
- уменьшительно-ласкательная форма
- инфин.
- инфинитив
- сослаг. накл.
- сослагательное наклонение (Konjunktiv)
- неизм.
- неизменяемый
- сравнит. степень
- сравнительная степень (Komparativ)
- превосх. степень
- превосходная степень (Superlativ)
- св
- совершенный вид
- нсв
- несовершенный вид
- 1 л., ед.ч.
- 1-е лицо, единственное число
- 2 л., ед.ч.
- 2-е лицо, единственное число
- 3 л., ед.ч.
- 3-е лицо, единственное число
- 1 л., мн.ч.
- 1-е лицо, множественное число
- 2 л., мн.ч.
- 2-е лицо, множественное число
- 3 л., мн.ч.
- 3-е лицо, множественное число
Общие сокращения
- сокр.:
- сокращение
- sth.
- something
- so.
- someone
- сокр.
- сокращённая форма (Abkürzung)
- напр.
- например (zum Beispiel)
- эвф.
- эвфемизм (Euphemismus)
- по отн. к
- по отношению к (in Bezug auf)
- офиц.
- официальный (offiziell)
- тж.
- также (auch)
- знач.
- значение (Bedeutung)
- уважит.
- уважительно (achtungsvoll)
- рус.яз.
- русский язык (Russisch)
- нем. яз.
- немецкий язык (Deutsch)
- -л.
- -либо (unbestimmte Partikel, ähnlich wie "irgend-")
- -н.
- -нибудь (unbestimmte Partikel, ähnlich wie "irgend-")
- кт
- . - кто-либо (irgend)jemand
- чт
- . - что-либо (irgend)etwas
- б.ч.
- большей частью (meistens)
- г.
- год (Jahr)
- и др.
- и другие (und andere)
- и пр.
- и прочее (und sonstiges)
- и т.д.
- и так далее (und so weiter)
- и т.п.
- и тому подобное (und dergleichen mehr)
- гл. обр.
- главным образом (hauptsächlich)
- употр.
- употребляется (wird gebraucht)
- т.к.
- только (nur)
- т.е.
- то есть (das heißt)
- т.н.
- так называемый (sogenannt)
Отрасли
- упр.
- управление
- с.х.
- сельское хозяйство
- анат.
- анатомия
- архит.
- архитектура
- иск.
- искусство
- астр.
- астрономия
- авто
- автомобилестроение
- авиац.
- авиация
- банк.
- банковское дело
- биол.
- биология
- бот.
- ботаника
- хим.
- химия
- комм.
- коммерция
- инф.
- информатика
- строит.
- строительство
- кул.
- кулинария
- экон.
- экономика
- образ.
- образование
- эл.
- электротехника
- маш.
- машиностроение
- экол.
- экология
- фин.
- финансы
- геогр.
- география
- геол.
- геология
- ист.
- история
- страх.
- страхование
- юр.
- юриспруденция
- линг.
- лингвистика
- лит.
- литературоведение
- мат.
- математика
- мед.
- медицина
- метео
- метеорология
- метр.
- метрология
- воен.
- военное дело
- мин.
- минералогия
- муз.
- музыка
- миф.
- мифология
- мор.
- морское дело
- орнит.
- орнитология
- упак.
- упаковочная промышленность
- фарм.
- фармацевтика
- филос.
- философия
- фото
- фотография
- физ.
- физика
- физиол.
- физиология
- пол.
- политика
- тип.
- типография
- психол.
- психология
- изд.
- издательское дело
- рел.
- религия
- соц.
- социология
- тех.
- техника и технология
- свз.
- связь
- текст.
- текстильная промышленность
- зоол.
- зоология
Региональное употребление
- Амер.
- Америка
- Австрал.
- Австралия
- Брит.
- Великобритания
- Кан.
- Канада
- Инд.
- Индия
- Ирл.
- Ирландия
- Нов. Зел.
- Новая Зеландия
- Ю. Афр.
- Южная Африка
- Шотл.
- Шотландия
