Abbreviazioni utilizzate nel dizionario

Registro stilistico

coll.
colloquiale
estens.
in senso traslato
fam.
familiare
fig.
figurativo
form.
formale
umor.
umoristico
peggio.
peggiorativo
poet.
poetico
pop.
popolare
volg.
volgare

Grammatica

sg.
singolare
pl.
plurale
сущ.
существительное (Substantiv)
гл.
глагол (Verb)
adj.
aggettivo
adv.
avverbio
art.
articolo
aux.
verbo ausiliario
conj.
congiunzione
prep.
preposizione
pron.
pronome
Det.
Determinativ
part.
particella
num.
Numero
Demonstrativpron.
Demonstrativpronomen
Indefinitpron.
Indefinitpronomen
Interrogativpron.
Interrogativpronomen
pron. pers.
pronome personale
pron. poss.
pronome possessivo
pron. rifl.
pronome riflessivo
Relativpron.
Relativpronomen
Reziprokpron.
Reziprokpronomen
числ.
числительное (Zahlwort)
определит.
определительное местоимение (Determinativpronomen)
безличн.
безличное местоимение (das unpersönliche Pronomen)
отриц.
отрицательное местоимение (Negativpronomen)
дробн.
дробное чистительное (Bruchzahl)
колич.
количественное числительное (Kardinalzahl)
порядк.
порядковое числительное (Ordinalzahl)
ср.
средний род (Neutrum)
м.
мужской род (Maskulinum)
ж.
женский род (Femininum)
прош. вр.
прошедшее время (Vergangenheit)
наст. вр.
настоящее время (Gegenwart)
буд. вр.
будущее время (Zukunft)
nom.
nominativo
gen.
genitivo
dat.
dativo
acc.
accusativo
тв. п.
творительный падеж (Instrumental)
пред. п.
предложный падеж (Präpositiv)
dim.
diminutivo
inf
infinito
сослаг. накл.
сослагательное наклонение (Konjunktiv)
inv.
invariabile
сравнит. степень
сравнительная степень (Komparativ)
превосх. степень
превосходная степень (Superlativ)
1. P. Sg.
Prima persona sing.
2. P. Sg.
Sec. persona sing.
3. P. Sg.
Terza persona sing.
1. pers. pl.
1. Person Plural
2. pers. pl.
2. Person Plural
3. pers. pl.
3. Person Plural

Abbreviazioni comuni

abbr.:
abbreviazione
etc.
eccetera
etw.
etwas
jmd.
jemand
jmds.
jemandes
jmdm.
jemandem
jmdn.
jemanden
ca.
circa
o. Ä.
oder Ähnliches, Ähnliche
z. B.
zum Beispiel
сокр.
сокращённая форма (Abkürzung)
напр.
например (zum Beispiel)
эвф.
эвфемизм (Euphemismus)
по отн. к
по отношению к (in Bezug auf)
офиц.
официальный (offiziell)
тж.
также (auch)
знач.
значение (Bedeutung)
уважит.
уважительно (achtungsvoll)
рус.яз.
русский язык (Russisch)
нем. яз.
немецкий язык (Deutsch)
-л.
-либо (unbestimmte Partikel, ähnlich wie "irgend-")
-н.
-нибудь (unbestimmte Partikel, ähnlich wie "irgend-")
кт
. - кто-либо (irgend)jemand
чт
. - что-либо (irgend)etwas
б.ч.
большей частью (meistens)
г.
год (Jahr)
и др.
и другие (und andere)
и пр.
и прочее (und sonstiges)
и т.д.
и так далее (und so weiter)
и т.п.
и тому подобное (und dergleichen mehr)
гл. обр.
главным образом (hauptsächlich)
употр.
употребляется (wird gebraucht)
т.к.
только (nur)
т.е.
то есть (das heißt)
т.н.
так называемый (sogenannt)

Domini specialistici

ammin.
amministrazione
agr.
agricoltura
anat.
anatomia
arch.
architettura
astr.
astronomia
autom.
industria automobilistica
aviaz.
aviazione
banca
banca e finanza
biol.
biologia
bot.
botanica
chim.
chimica
cin.
cinema
comm.
commercio
inform.
informatica
edil.
edilizia
gastr.
gastronomia
econ.
economia
istru.
istruzione
elett.
elettricità
ingegn.
ingegneria
amb.
ambiente
finan.
finanza
geog.
geografia
geol.
geologia
assic.
assicurazioni
diritto
diritto/giurisprudenza
ling.
linguistica
lett.
letteratura
mate.
matematica
med.
medicina
meteo.
meteorologia
metr.
metrologia
mil.
militare
min.
mineralogia
mus.
musica
mito.
mitologia
naut.
nautica
ornit.
ornitologia
imbal.
imballaggio
farm.
farmacia
filos.
filosofia
foto.
fotografia
fisiol.
fisiologia
pol.
politica
psicol.
psicologia
edit.
editoria
rel.
religione
sociol.
sociologia
tech.
tecnologia
telecom.
telecommunicazioni
tessile
industria tessile
zool.
zoologia

Regionsangaben

Mitteldt.
Mitteldeutschland
Norddt.
Norddeutschland
Ostdt.
Ostdeutschland
Süddt.
Süddeutschland
Südostdt.
Südostdeutschland
Südwestdt.
Südwestdeutschland
Westmdt.
Westmitteldeutschland
Österr.
Österreich
Pubblicità

Aiuta LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Caratteri speciali
     
Informazioni aggiuntive
 
Tabella di flessione di LEO

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort