Aide pour iPhone et iPad : le trainer

Généralités

Vous pouvez télécharger gratuitement l'application LEO pour iPhone™ et iPad™ dans l'App Store© :

Play

Enregistrer des entrées dans le trainer

Speichern (iPhone)
Informations complémentaires (iPhone) 

L'application vous permet aussi d'enregistrer de nouvelles entrées dans le trainer de LEO.

Dans la liste des traductions, touchez d'abord celles que vous souhaitez enregistrer.

Weitere Informationen (iPhone)
Informations complémentaires (iPad) 
Speichern (iPhone)
Enregistrer (iPhone) 

Sélectionnez ensuite l'une des traductions proposées et touchez l'option "Enregistrer dans le trainer".

Vous pouvez seulement enregistrer une traduction proposée par le dictionnaire. Vous ne pouvez pas enregistrer le terme de votre recherche (par ex. : "Wörterbuch"), puisque le système ne peut pas savoir si vous souhaitez enregistrer la traduction "le lexique", "le dictionnaire" ou "le dico".

Speichern (iPhone)
Enregistrer (iPad) 

Synchroniser le contenu de votre trainer

Vous pouvez synchroniser tout le contenu de votre trainer sur plusieurs appareils. Il vous suffit seulement d'avoir un compte LEO (gratuit).

Vous n'avez pas encore de compte LEO ? - Créez un compte !

Remarque importante : si vous ne synchronisez pas le contenu de votre trainer, celui-ci ne sera plus récupérable si vous désinstallez l'application, si vous changez d'appareil ou que vous le perdez ou encore s'il a un problème.

La synchronisation se fait automatiquement dès que vous allez dans la partie trainer de l'application.


Start

Trainer: Start (iPhone)
Trainer: Start (iPhone) 

Sur la page d'accueil du trainer, vous pouvez :

  • commencer directement à apprendre les termes que vous avez enregistrés. Le programme vous présente les termes au hasard.
  • choisir vous-même les termes que vous voulez apprendre parmi ceux que vous avez enregistrés.
  • changer de dictionnaire en haut à droite.
Trainer: Start (iPad)
Trainer: Start (iPad) 

Classer les termes enregistrés

Même s'il est possible d'ajouter des termes à une liste de vocabulaire via l'application, nous vous recommandons de classer les termes que vous avez enregistrés sur un PC, un ordinateur portable ou un Mac.

Sur ces appareils, vous disposez de plus d'options et pouvez plus facilement gérer le contenu de votre trainer. Grâce à la synchronisation, les modifications apparaîtront également sur votre smartphone.

Voici comment classer un terme enregistré dans une liste de vocabulaire :

  • Choisissez Apprendre de manière ciblée.
  • Sélectionnez Mon vocabulaire.
  • Sélectionnez une nouvelle fois Mon vocabulaire.
  • Astuce : Tout en bas, vous pouvez à tout moment passer de l'affichage de des tous les termes à l'affichage des termes non classés.
  • Touchez Modifier (en haut à droite).
  • Sélectionnez les termes que vous souhaitez dans une même liste de vocabulaire.
  • Touchez en bas Enregistrer la sélection dans une liste existante.
  • hoisissez la liste de vocabulaire à laquelle vous souhaitez ajouter la sélection.

Créer une nouvelle liste de vocabulaire

Même s'il est possible d'ajouter des termes à une liste de vocabulaire via l'application, nous vous recommandons de classer les termes que vous avez enregistrés sur un PC, un ordinateur portable ou un Mac.

Sur ces appareils, vous disposez de plus d'options et pouvez plus facilement gérer le contenu de votre trainer. Grâce à la synchronisation, les modifications apparaîtront également sur votre smartphone.

Voici comment créer une nouvelle liste de vocabulaire :

  • Choisissez Apprendre de manière ciblée.
  • Sélectionnez Mon vocabulaire.
  • Touchez le symbole "+" en haut à droite.
  • Touchez Créer une liste de vocabulaire.
  • Entrez un nom pour cette liste.

LEO sans pub : abonnement

Vous avez la possibilité de bloquer la publicité dans l'application en vous abonnant. L'abonnement coûte actuellement 7,49 € par an. Votre abonnement est valide pour l'application sur tous les appareils Apple que vous utilisez si vous vous êtes connecté(e) avec la même adresse IP dans la iTunes App Store. L'abonnement est automatiquement reconduit pour un an si vous ne résiliez pas votre contrat avant la fin des 12 mois. Vous pouvez gérer vos abonnements chez Apple quand vous le souhaitez.

Si vous voyez toujours de la publicité dans votre application LEO même avec un abonnement, allez dans les paramètres de l'application en touchant le symbole de la roue dentée. Ensuite, sélectionnez "version sans pub". Puis sélectionnez "rétablir mon abonnement" pour désactiver la publicité.


Autres aides pour l'application LEO sur iPhone™ et iPad™

Les dictionnaires LEO
Les dictionnaires LEO
Vous avez des questions sur les dictionnaires de LEO dans l'application ?
Forum de LEO
Forum de LEO
Vous avez des questions sur les forums de LEO dans l'application ?
Cours de langues de LEO
Cours de langues de LEO
Vous avez des questions sur les cours de langues et les Survival Kits disponibles sur l'application LEO ?
Publicité

Apportez votre soutien à LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
LEO : Informations complémentaires
 
LEO : Tableaux de conjugaisons

Vous devez être identifié(e) afin de pouvoir démarrer une discussion. Il n

est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour

Vous pouvez consulter le forum consulter le forumsans être identifié.

Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.

 
Cette option vous permet de consulter vos dernières recherches, en commençant par la plus récente. Cliquez tout simplement sur un terme pour afficher à nouveau les résultats.
#Recherche