Pubblicità

Aiuta LEO:

Manuale d'uso dell'app su iPhone e iPad: Dizionari

Informazioni generali

L'app di LEO per iPhone™ e iPad™ è disponibile gratuitamente nell'App Store©:

Play

LEO ti offre anche nell'app tutte le coppie di lingue con i rispettivi dizionari, forum e trainer linguistici.


Suche
Ricerca (iPhone) 

Per ricercare la traduzione di un termine o di una frase basta scrivere la voce desiderata.

Per facilitare la ricerca ti vengono suggerite voci del vocabolario mentre digiti la parola da ricercare. La bandiera vicino ai suggerimenti ti mostra in che lingua è il suggerimento. Se clicchi sul suggerimento vengono ricercate solo traduzioni verso l'altra lingua.

Per aiutarti in caso di dubbi sulla scrittura di alcune parole, ti vengono proposte parole ortograficamente simili non appena vengono trovate delle voci nel vocabolario che corrispondono alla tua ricerca.

Quando inserisci una parola nel campo di ricerca (nell'opzione Cerca), questa viene tradotta automaticamente nella lingua in cui figurano più risultati. Nel caso in cui la parola esistesse in entrambe le lingue e tu volessi la traduzione nell'altra lingua, tocca il campo di ricerca e seleziona tra tutte le proposte che ti vengono mostrate quella nella lingua che desideri.

Suche
Ricerca (iPad) 

Cambiare la coppia di lingue

Sprachpaar wechseln
Cambia la coppia di lingue (iPhone) 

Per cambiare la coppia di lingue clicca su Lingue sopra la barra di ricerca e scegli la coppia di lingue desiderata.

Sprachpaar wechseln
Cambia la coppia di lingue (iPad) 

Risultati di ricerca ed ulteriori informazioni

Ergebnisse (iPhone)
Risultati (iPhone) 

I risultati della ricerca nell'app vengono riassunti e visualizzati sotto forma di lista.

Sull'iPad puoi vedere contemporaneamente il campo di ricerca e i risultati, sull'iPhone puoi tornare al campo di ricerca cliccando sul simbolo della lente di ingrandimento.

Ergebnisse (iPad)
Risultati (iPad) 
Weitere Informationen (iPhone)
Ulteriori informazioni (iPhone) 

LEO offre di più: oltre alle normali traduzioni ti offriamo per molte voci:

  • tabelle di coniugazione dei verbi
  • pronuncia autentica (non generata da sintetizzatori vocali)
  • link a definizioni monolingui
  • indicazioni etimologiche e grammaticali
  • ulteriori link di pagine web, in particolare di dizionari monolingui
Weitere Informationen (iPad)
Ulteriori informazioni (iPad) 

Salvare nel trainer linguistico

Speichern (iPhone)
Ulteriori informazioni (iPhone) 

Anche nell'app puoi salvare nuovi vocaboli per il trainer linguistico di LEO.

Per salvare clicca per prima cosa sulla lista delle traduzioni di cui vuoi salvarne una.

Weitere Informationen (iPhone)
Ulteriori informazioni (iPad) 
Speichern (iPhone)
Salva (iPhone) 

Scegli poi una delle traduzioni proposte e seleziona l'opzione "Salva nel trainer".

Puoi salvare solo le traduzioni proposte. Non puoi salvare esclusivamente la voce ricercata (ad esempio "Wörterbuch"), altrimenti il sistema non sarebbe in grado di riconoscere se vuoi salvare la coppia di parole "Wörterbuch - dictionary" o "Wörterbuch - lexicon".

Ulteriori informazioni puoi trovarle nel nostro Manuale d'uso del trainer linguistico

Speichern (iPhone)
Salva (iPad) 

App senza pubblicità: abbonamento

Hai la possibilità di disattivare la pubblicità nell'app. L'abbonamento senza pubblicità costa 7,49 EUR all'anno e puoi utilizzarlo nell'app su tutti i dispositivi Apple su cui sei registrato nell'iTunes store con lo stesso ID Apple. L'abbonamento si rinnova automaticamente di 12 mesi se non lo disdici prima della scadenza. Puoi gestire il tuo abbonamento in qualsiasi momento cliccando qui: Gestisci abbonamenti su Apple

Nel caso in cui dovessi visualizzare annunci pubblicitari nell'app di LEO anche dopo aver attivato l'abbonamento, clicca sul simbolo della lente di ingrandimento per cambiare le impostazioni dell'app. Qui clicca su "Versione senza pubblicità". Dovresti avere la possibilità di selezionare "Ripristina abbonamento" per disattivare la pubblicità.


Ulteriori istruzioni sull'uso dell'app di LEO su iPhone™ e iPad™

Il Forum di LEO
Il Forum di LEO
Haben Sie Fragen zu LEOs Forum in der App? Hai domande sul forum di LEO nell'app?
Trainer linguistico di LEO
Trainer linguistico di LEO
Hai domande sul trainer linguistico di LEO nell'app?
Corsi di lingua
Corsi di lingua
Hai domande sui corsi di lingua di LEO nell'app?
Pubblicità

Aiuta LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Caratteri speciali
     
Informazioni aggiuntive
 
Tabella di flessione di LEO

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort