Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| médico, médica Adj. | ärztlich | ||||||
| medical m./f. Adj. selten | ärztlich | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tratar alg./a.c. | jmdn./etw. ärztlich behandeln | ||||||
| assistir alg./a.c. | jmdn./etw. ärztlich behandeln | ||||||
| atender alg./a.c. | jmdn./etw. ärztlich behandeln | ||||||
| assistir alg./a.c. | jmdn./etw. ärztlich versorgen | ||||||
| atender alg./a.c. | jmdn./etw. ärztlich versorgen | ||||||
| tratar alg./a.c. | jmdn./etw. ärztlich versorgen | ||||||
| apresentar atestado médico | ein ärztliches Attest vorlegen | ||||||
| submeter-se a um exame médico | sichAkk. einer ärztlichen Untersuchung unterziehen | ||||||
| consultar um médico [MED.] | ärztlichen Rat einholen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| assistência médica | ärztliche Behandlung | ||||||
| supervisão médica | ärztliche Beobachtung | ||||||
| assistência médica | ärztliche Betreuung | ||||||
| negligência médica | ärztliche Fahrlässigkeit | ||||||
| assistência médica | ärztliche Fürsorge | ||||||
| exame médico | ärztliche Untersuchung | ||||||
| atestado médico | ärztliches Attest | ||||||
| honorário médico | ärztliches Honorar | ||||||
| serviço de emergência médica [MED.] | ärztlicher Notdienst | ||||||
| obstetra m. [MED.] | der ärztliche Geburtshelfer Pl.: die Geburtshelfer | ||||||
| obstetra f. [MED.] | die ärztliche Geburtshelferin Pl.: die Geburtshelferinnen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| As vítimas foram assistidas no local do acidente. | Die Opfer wurden an der Unfallstelle ärztlich versorgt. | ||||||
| só com receita médica | nur auf ärztliches Rezept | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| zärtlich | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
