Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| distância f. - espaço entre duas coisas ou pessoas | der Abstand Pl.: die Abstände | ||||||
| afastamento m. | der Abstand Pl.: die Abstände | ||||||
| vão m. | der Abstand Pl.: die Abstände | ||||||
| espaçamento m. | der Abstand Pl.: die Abstände - Zwischenraum | ||||||
| intervalo m. - de tempo | der Abstand Pl.: die Abstände - zeitlich | ||||||
| distância euclidiana [MATH.] | der Abstand Pl.: die Abstände | ||||||
| distância f. [MATH.] | euklidischer Abstand | ||||||
| distância euclidiana [MATH.] | euklidischer Abstand | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "Abstand" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abstehen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pousar - Ex.: água parada num copo | abstehen | stand ab, abgestanden | - längere Zeit ruhen | ||||||
| estar distante de alg./a.c. | von jmdm./etw. abstehen | stand ab, abgestanden | | ||||||
| distanciar-se (de alg./a.c.) | (von jmdm./etw.) Abstand halten | ||||||
| manter a distância (de alg./a.c.) | (von jmdm./etw.) Abstand halten | ||||||
| espaçar a.c. | etw.Dat. Abstand lassen | ||||||
| distanciar-se de a.c. | etw.Akk. auf Abstand halten | ||||||
| manter alg./a.c. à distância | jmdn./etw. auf Abstand halten | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| de longe - nitidamente, sem dúvida | mit Abstand | ||||||
| distanciador, distanciadora Adj. | Abstands... | ||||||
| espaçador, espaçadora Adj. | Abstands... | ||||||
| periodicamente Adv. | in regelmäßigen Abständen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Distanz, Werbeblock, Zeitfenster, Zeitabstand, Entfernung, Intervall, Halbzeitpause, Zwischenraum, Unnahbarkeit | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Abstand zwischen Gesprächspartnern | Letzter Beitrag: 10 Mai 17, 17:21 | |
| Der tolerierte Abstand ist gewaltig unterschiedlich, je nachdem, in welchem Land man ist!htt… | 3 Antworten | |
