Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resposta f. | die Antwort Pl.: die Antworten | ||||||
| solução f. [fig.] | die Antwort Pl.: die Antworten | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A resposta é... | Die Antwort lautet ... | ||||||
| ter resposta para tudo | (immer) die passende Antwort (parat) haben | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ainda estamos aguardando resposta. (Brasil) | Die Antwort steht noch aus. | ||||||
| Ainda estamos a aguardar resposta. (Portugal) | Die Antwort steht noch aus. | ||||||
| Até agora não recebi nenhuma resposta. | Bis jetzt habe ich keine Antwort bekommen. | ||||||
| Então, eles não deram resposta nenhuma? | Haben sie denn keine Antwort gegeben? | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Ausweg, Arzneimittellösung, Resonanz, Solution, Beantwortung, Rückschreiben, Lösungswort, Rückantwort, Lösungsansatz, Reaktion | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Sinngemäße Übersetzung und Antwort auf diese Mail | Letzter Beitrag: 17 Jun. 14, 20:54 | |
| Vimos por este meio informar que a gestão do apartamento "xxx" ad No. 123456 Homeway o site … | 1 Antworten | |
