Plane - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "Plane"
				planar (Verb)			plan (Adjektiv)
							der Plan (Substantiv)
							planen (Verb)

Substantive
				`toldo m.`			`die Plane Pl.: die Planen`
				`lona f.`			`die Plane Pl.: die Planen`
				`plano m.`			`der Plan Pl.: die Pläne`
				`projeto m.`			`der Plan Pl.: die Pläne`
				`planta f. [ARCHIT.]`			`der Plan Pl.: die Pläne`
				`plano estratégico`			`der strategische Plan Pl.: die Pläne`

Verben
				`projetar a.c. [BAU.] [TECH.] - planejar^BR / planear^PT`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`planejar^BR / planear^PT a.c.`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`traçar a.c. - planejar`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`organizar a.c.`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`planificar a.c.`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`programar a.c. - as férias`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`delinear a.c. [fig.] - planejar`			`etw.^Akk. planen \| plante, geplant \|`
				`planar [AVIAT.]`			`gleiten \| glitt, geglitten \|`
				`planar [AVIAT.]`			`segeln \| segelte, gesegelt \|`
				`reprogramar a.c.`			`etw.^Akk. neu planen`
				`planejar^BR / planear^PT uma ofensiva`			`eine Offensive planen`
				`trabalhar num plano`			`an einem Plan arbeiten`
				`planear (Portugal)`			`Pläne machen`
				`planejar (Brasil)`			`Pläne machen`
				`fazer projetos`			`Pläne machen`
				`fazer planos`			`Pläne schmieden`

Adjektive / Adverbien
				`plano, plana Adj.`			`plan hauptsächlich fachsprachlich`

Beispiele
				`Ele entusiasmou-se com o plano.`			`Er war begeistert von dem Plan.`
				`Os militares estão contra o projeto.`			`Das Militär ist gegen den Plan.`

Orthographisch ähnliche Wörter
lance, pane, plana, plano	Lanze, Laune, Liane, Panel, Panne, Plage, Plan, plan, planen, Planer, Planet, Planke

Aus dem Umfeld der Suche
	Markise, Blache, Plache, Sonnendach, Sonnensegel, Blahe

Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Portugiesisch