Tod - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`morte f.`			`der Tod Pl.: die Tode`
				`falecimento m.`			`der Tod Pl.: die Tode`
				`óbito m.`			`der Tod Pl.: die Tode`
				`clínica f.`			`klinischer Tod`
				`morte cerebral`			`klinischer Tod`
				`morte súbita [MED.]`			`plötzlicher Tod`
				`peste negra [MED.]`			`schwarzer Tod - Pest`
				`morte por asfixia`			`Tod durch Ersticken`
				`morte (provocada) por overdose de cocaína`			`Tod (verursacht) durch eine Überdosis Kokain`
				`testamento m. [JURA]`			`Verfügung von Todes wegen`
				`urna funerária`			`die Urne Pl.: die Urnen - bei Tod`
				`sono eterno [fig.]`			`der ewige Schlaf kein Pl. [fig.] - Tod`
				`descanso eterno [fig.] - morte`			`die ewige Ruhe kein Pl. [fig.] - Tod`

Adjektive / Adverbien
				`mortal m./f. Adj.`			`Tod...`
				`fúnebre m./f. Adj.`			`Todes...`
				`mortuário, mortuária Adj.`			`Todes...`
				`necrológico, necrológica Adj.`			`Todes...`
				`mortal m./f. Adj.`			`Todes...`
				`moribundo, moribunda Adj.`			`mit dem Tod ringend`

Phrasen
				`escapar da^BR / à^PT morte por pouco`			`dem Tod von der Schippe springen [fig.] [ugs.]`
				`Até que a morte os separe.`			`Bis dass der Tod euch scheidet.`
				`Nem rei nem papa à morte escapa.`			`Weder König noch Papst entgehen dem Tod.`
				`altos e baixos`			`himmelhoch jauchzend, zu (auch: zum) Tode betrübt`
				`morrer de tédio`			`sich^Akk. zu Tode langweilen`
				`matar alg. de tédio`			`jmdn. zu Tode langweilen`

Beispiele
				`É uma questão de vida ou morte.`			`Es geht um Leben und Tod.`
				`Ele morreu de morte violenta.`			`Er starb eines gewaltsamen Todes.`
				`Ele morreu de morte natural.`			`Er starb eines natürlichen Todes.`

Verben
				`morrer afogado`			`ertrinken \| ertrank, ertrunken \| - Tod durch Ertrinken`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
todo

Aus dem Umfeld der Suche
	Heimgang, Sterben, sterblich, Todesfall, Trauerfall, lebensgefährlich, Exitus, Hinscheiden, Sterbefall, tödlich, Todes..., Abscheiden, halsbrecherisch

Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren

Zur mobilen Version wechseln

Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: