Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agir | handeln | handelte, gehandelt | - agieren | ||||||
| agir | agieren | agierte, agiert | | ||||||
| agir | sichAkk. bewegen | bewegte, bewegt | - sich verhalten | ||||||
| agir cuidadosamente | taktieren | taktierte, taktiert | | ||||||
| agir malicioso | arglistig handeln | ||||||
| agir como se | so tun, als ob | ||||||
| agir conforme a.c. | in Übereinstimmung mit jmdm./etw. handeln | ||||||
| agir contra alg./a.c. | jmdm./etw. entgegenwirken | wirkte entgegen, entgegengewirkt | | ||||||
| agir com raiva | im Zorn handeln | ||||||
| agir com tática | taktieren | taktierte, taktiert | | ||||||
| agir com tato | taktieren | taktierte, taktiert | | ||||||
| agir de boa-fé | in gutem Glauben handeln | ||||||
| agir de forma impulsiva | impulsiv handeln | ||||||
| agir de forma incorreta | falsch handeln | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maneira de agir | das Handeln kein Pl. | ||||||
| necessidade de agir | der Handlungsbedarf Pl. | ||||||
| pressão para agir | der Zugzwang Pl.: die Zugzwänge | ||||||
| maneira de agir | die Handlungsweise Pl.: die Handlungsweisen - z. B. einer Person | ||||||
| capacidade para agir [JURA] | die Handlungsfähigkeit Pl. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Deixe o creme agir por 10 minutos no cabelo. | Lassen Sie die Creme 10 Minuten im Haar einwirken. | ||||||
| Ele agiu mal. | Er hat falsch gehandelt. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| adir, ágil, ágio, agra, agro, airo, asir, cair, gira, giro, sair, vagir | agil, Agio, fair, Gier |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| demover-se, atuar, movimentar-se, menear-se, proceder | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
