alguns - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Präpositionen / Pronomen / ...
				`alguns, algumas Pron.`			`ein paar - einige`
				`alguns, algumas Pron.`			`einige`
				`alguns, algumas Pron.`			`manch einer (oder: eine, ein)`
				`alguns, algumas Pron.`			`manche`
				`alguns, algumas Pron.`			`etliche`

Adjektive / Adverbien
				`algum, alguma Adj. - com sentido de nenhum`			`keinerlei - in Negativsätzen`
				`algum dia`			`eines Tages`
				`de alguns minutos`			`minutenlang`
				`dentro de alguns dias`			`in ein paar Tagen`
				`durante alguns minutos`			`minutenlang`
				`em alguns casos`			`im Einzelfall`
				`por alguns dias`			`tageweise auch: tagweise`
				`que dura alguns minutos`			`minutenlang`
				`de algum lugar`			`irgendwoher`
				`de modo algum`			`auf (gar) keinen Fall`
				`de modo algum`			`keinesfalls`
				`de modo algum`			`unter keinen Umständen`
				`de modo algum`			`gar nicht`
				`de modo algum`			`überhaupt nicht`

Verben
				`dirigir-se (a algum lugar)`			`sich^Akk. (an einen Ort) begeben \| begab, begeben \|`
				`frequentar (algum lugar)`			`verkehren (in) \| verkehrte, verkehrt \|`
				`ir (a algum lugar)`			`sich^Akk. (an einen Ort) begeben \| begab, begeben \|`
				`colocar alg./a.c. (em algum lugar)`			`jmdn./etw. (an einem bestimmten Ort) platzieren \| platzierte, platziert \|`
				`encerrar alg. (em algum lugar)`			`jmdn. einschließen \| schloss ein, eingeschlossen \|`
				`tocar (em algum lugar) - música`			`(auf (oder: bei) etw.^Dat.) aufspielen \| spielte auf, aufgespielt \|`
				`esquecer a.c. (em algum lugar)`			`etw.^Akk. (irgendwo) stehen lassen (auch: stehenlassen) \| ließ stehen, stehengelassen \| - vergessen`
				`esquecer a.c. (em algum lugar)`			`etw.^Akk. (irgendwo) liegen lassen (auch: liegenlassen) \| ließ liegen, liegengelassen \| - vergessen`
				`ficar (em algum lugar) - ser esquecido`			`liegen bleiben - vergessen werden`
				`tirar alg. (de algum lugar) [ugs.]`			`jmdn. (irgendwo) aufgabeln \| gabelte auf, aufgegabelt \| [ugs.]`
				`perguntar a alg. (sobre algum assunto)`			`bei jmdm. (in einer Angelegenheit) nachfassen \| fasste nach, nachgefasst \| [ugs.]`
				`velejar (por o algum lugar) [NAUT.]`			`(etw.^Akk.) absegeln`
				`transferir a.c. (para algum lugar) [COMP.]`			`etw.^Akk. überspielen \| überspielte, überspielt \|`
				`jogar-se (em algum lugar) [ugs.] - sofá`			`sich^Akk. lümmeln \| lümmelte, gelümmelt \| [ugs.] [pej.]`

Beispiele
				`Alguns hotéis exigem o pagamento de um sinal para reservar um quarto.`			`Manche Hotels verlangen bei der Zimmerbestellung eine Anzahlung.`
				`Toma algum tipo de remédio?`			`Nehmen Sie irgendwelche Medikamente ein?`

Aus dem Umfeld der Suche
vários, algumas, alguma, algum, poucas, várias, poucos, umas, uns

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
o prefeito (Brasil) - der Schultes (Südwestdt.) - Bürgermeister	Letzter Beitrag: 28 Nov. 19, 09:40
Deutsch:der Schultes: (Südwestdt.) https://escience-center.uni-tuebingen.de/esci...Ansicht v…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Portugiesisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Portugiesisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Präpositionen / Pronomen / ...

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Präpositionen / Pronomen / ...

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?