Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amarelo, amarela Adj. | gelb | ||||||
| amarelo-açafrão m./f. Adj. | safrangelb | ||||||
| amarelo-canário m./f. Adj. | kanariengelb | ||||||
| amarelo-cinzento, amarelo-cinzenta Adj. - Pl.: amarelo-cinzentos | graugelb | ||||||
| amarelo-claro, amarelo-clara Adj. - Pl.: amarelo-claros | hellgelb | ||||||
| amarelo-enxofre Adj. | schwefelgelb | ||||||
| amarelo-escuro, amarelo-escura Adj. - Pl.: amarelo-escuros | dunkelgelb | ||||||
| amarelo-esverdeado, amarelo-esverdeada Adj. - Pl.: amarelo-esverdeados | grüngelb | ||||||
| amarelo-fosco, amarelo-fosca Adj. - Pl.: amarelo-foscos | mattgelb | ||||||
| amarelo-ocre m./f. Adj. | ockergelb | ||||||
| amarelo-ouro m./f. Adj. | goldgelb | ||||||
| amarelo-pálido, amarelo-pálida Adj. | blassgelb | ||||||
| verde-amarelo, verde-amarela Adj. - Pl.: verde-amarelos | grüngelb | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "amarelo" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amarelar (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amarelo m. | das Gelb kein Pl. | ||||||
| sorriso amarelo | das Grinsen kein Pl. | ||||||
| cartão amarelo [SPORT] | gelbe Karte [Fußball] | ||||||
| mar Amarelo [GEOG.] | Gelbes Meer | ||||||
| verde-amarelo m. | das Grüngelb | ||||||
| albatroz-de-bico-amarelo-do-atlântico m. [ZOOL.] | der Gelbnasenalbatros wiss.: Thalassarche chlororhynchos [Vogelkunde] | ||||||
| boto-amarelo m. [ZOOL.] | der La-Plata-Delfin wiss.: Pontoporia blainvillei | ||||||
| cegonha-de-bico-amarelo f. [ZOOL.] | der Nimmersatt Pl.: die Nimmersatte wiss.: Mycteria ibis [Vogelkunde] | ||||||
| colhereiro-de-bico-amarelo m. [ZOOL.] | der Gelbschnabellöffler auch: Gelbschnabel-Löffler wiss.: Platalea flavipes [Vogelkunde] | ||||||
| jacaré-de-papo-amarelo m. [ZOOL.] | der Breitschnauzenkaiman wiss.: Caiman latirostris | ||||||
| míscaro-amarelo m. [BOT.] | der Grünling Pl.: die Grünlinge wiss.: Tricholoma equestre | ||||||
| segundo cartão amarelo [SPORT] | gelb-rote Karte [Fußball] | ||||||
| segundo cartão amarelo [SPORT] | Gelb-Rot [Fußball] - gelb-rote Karte | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amarelar | gelb werden | ||||||
| amarelar (auch: amarelar-se) | vergilben | vergilbte, vergilbt | | ||||||
| amarelar a.c. | etw.Akk. vergilben | vergilbte, vergilbt | | ||||||
| amarelar [ugs.] (Brasil) - perder a coragem | Bammel kriegen [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O sinal já vai ficar amarelo. | Die Ampel schaltet gleich auf Gelb. | ||||||
| Mostraram-lhe o cartão amarelo. | Sie haben ihm die gelbe Karte gezeigt. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| amarela | |
Werbung
