Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| autoridade f. | die Autorität Pl.: die Autoritäten | ||||||
| autoridade f. | die Obrigkeit Pl.: die Obrigkeiten | ||||||
| autoridade f. - de mandar | die Befehlsgewalt Pl.: die Befehlsgewalten | ||||||
| autoridade f. [POL.] - de mandar | die Weisungsbefugnis Pl.: die Weisungsbefugnisse | ||||||
| autoridade f. [POL.] - de mandar | das Weisungsrecht Pl. | ||||||
| autoridade antitruste (Brasil) [WIRTSCH.] [JURA] | die Kartellbehörde Pl.: die Kartellbehörden | ||||||
| autoridade pública [ADMIN.] | die Behörde Pl.: die Behörden | ||||||
| autoridade administrativa | die Verwaltungsbehörde Pl.: die Verwaltungsbehörden | ||||||
| autoridade aeronáutica | die Luftaufsichtsbehörde | ||||||
| autoridade aeronáutica | die Luftfahrtbehörde | ||||||
| autoridade civil | die Obrigkeit Pl.: die Obrigkeiten | ||||||
| autoridade financeira | die Finanzbehörde Pl.: die Finanzbehörden | ||||||
| autoridade judicial | die Justizbehörde Pl.: die Justizbehörden | ||||||
| autoridade municipal | die Bezirksbehörde Pl.: die Bezirksbehörden | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impor a autoridade | ein Machtwort sprechen | ||||||
| exercer a sua autoridade | ein Machtwort sprechen | ||||||
| registrar-se na autoridade responsável pelo registro de estrangeiros e concessão de vistos | sichAkk. bei der Ausländerbehörde anmelden | ||||||
| registrarBR / registarPT o domicílio junto às autoridades locais | den Wohnsitz anmelden | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| autoridade responsável por questões ligadas aos estrangeiros na Alemanha | die Ausländerbehörde | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ela sempre questionou a autoridade materna. | Sie hat die Autorität der Mutter stets angezweifelt. | ||||||
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung
