Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
barril m. | das Fass Pl.: die Fässer | ||||||
barril m. | das Barrel Pl.: die Barrels - Hohlmaß | ||||||
barril de carvalho | das Eichenfass Pl.: die Eichenfässer | ||||||
barril de cerveja | das Bierfass Pl.: die Bierfässer | ||||||
barril de petróleo | das Ölfass Pl.: die Ölfässer | ||||||
barril de pólvora auch [fig.] | das Pulverfass Pl.: die Pulverfässer auch [fig.] | ||||||
barril de sal | das Salzfass Pl.: die Salzfässer - groß | ||||||
cerveja de barril | Bier vom Fass | ||||||
cerveja de barril | das Fassbier Pl.: die Fassbiere | ||||||
barril para a água de chuva | die Regentonne Pl.: die Regentonnen |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
tirar a.c. do barril - cerveja, vinho | etw.Akk. zapfen | zapfte, gezapft | | ||||||
abrir um barril de cerveja | ein Bierfass anzapfen | ||||||
tirar chope/vinho/... de um barril | etw.Akk. abzapfen | zapfte ab, abgezapft | | ||||||
servir a.c. diretamente do barril | etw.Akk. verzapfen | verzapfte, verzapft | regional - ausschenken |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
tonel |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren