Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pagar alg./a.c. | jmdn./etw. bezahlen | bezahlte, bezahlt | | ||||||
| remunerar alg. | jmdn. bezahlen | bezahlte, bezahlt | | ||||||
| pagar em dinheiro | bar bezahlen | ||||||
| retribuir a.c. - pagar | für etw.Akk. bezahlen | bezahlte, bezahlt | | ||||||
| comprar à vista [KOMM.] | bar bezahlen | ||||||
| pagar no cartão [ugs.] (Brasil) | mit Kreditkarte bezahlen | ||||||
| pagar antecipadamente (antecipado) | im Voraus bezahlen | ||||||
| pagar em espécie | in Naturalien bezahlen | ||||||
| pagar em prestações | in Raten bezahlen | ||||||
| pagar a prazo | in Raten bezahlen | ||||||
| liquidar uma fatura | eine Rechnung bezahlen | ||||||
| pagar uma fatura | eine Rechnung bezahlen | ||||||
| pagar as mercadorias | die Waren bezahlen | ||||||
| valer a pena | sichAkk. bezahlt machen | ||||||
| ser pago(-a) por alg. | von jmdm. bezahlt werden | ||||||
| pagar caro pelos erros | Lehrgeld bezahlen müssen [fig.] | ||||||
| pagar a.c. | etw.Akk. klarmachen | machte klar, klargemacht | [ugs.] - bezahlen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pagar até o último centavo | auf Heller und Pfennig bezahlen | ||||||
| pagar a.c. do próprio bolso | etw.Akk. aus der eigenen Tasche bezahlen [fig.] | ||||||
| pôr de sua algibeira [fig.] | etw.Akk. aus der eigenen Tasche bezahlen [fig.] | ||||||
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
