Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compromisso m. [JURA] [POL.] - acordo, pacto | der Kompromiss Pl.: die Kompromisse | ||||||
| compromisso m. | das Engagement Pl.: die Engagements - Verpflichtung | ||||||
| compromisso m. - obrigação | die Verpflichtung Pl.: die Verpflichtungen | ||||||
| compromisso m. - encontro | die Verabredung Pl.: die Verabredungen - z. B. ein Treffen | ||||||
| compromisso m. [WIRTSCH.] | das Obligo Pl.: die Obligos | ||||||
| compromisso arbitral [JURA] | der Schiedsvertrag Pl.: die Schiedsverträge | ||||||
| compromisso de arbitragem [JURA] | der Schiedsvertrag Pl.: die Schiedsverträge | ||||||
| Compromisso de Brasília [POL.] | die Vereinbarung von Brasília | ||||||
| Compromisso de Gramado [POL.] | die Vereinbarung von Gramado | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| contrair um compromisso | eine Verpflichtung annehmen | ||||||
| chegar a um compromisso | Kompromisse schließen | ||||||
| assumir compromissos | Verpflichtungen eingehen | ||||||
| cumprir compromissos | Verpflichtungen nachkommen | ||||||
| ir conhecer a.c. sem compromisso | in etw.Akk. hineinschnuppern | schnupperte hinein, hineingeschnuppert | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sem compromisso | kompromisslos | ||||||
| sem compromisso | unverbindlich - nicht verpflichtend | ||||||
| sem compromisso [WIRTSCH.] - preço, entrega | freibleibend | ||||||
| disposto(-a) a assumir um compromisso | kompromissbereit | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tenho um compromisso de negócios. | Ich habe eine geschäftliche Verabredung. | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| empenhamento, obrigação, comprometimento | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
