Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cruz f. | das Kreuz Pl.: die Kreuze | ||||||
| cruz f. [fig.] - problemas ou sofrimentos | die Krux auch: Crux kein Pl. [form.] | ||||||
| Cruz Vermelha | Rotes Kreuz | ||||||
| cruz do túmulo | das Grabkreuz Pl.: die Grabkreuze | ||||||
| cruz gamada - suástica | das Hakenkreuz Pl.: die Hakenkreuze | ||||||
| Cruz do Norte [ASTRON.] | Kreuz des Nordens | ||||||
| ponto cruz | der Kreuzstich Pl.: die Kreuzstiche [Nähen] | ||||||
| golfinho-de-cruz m. [ZOOL.] | der Kreuzdelfin wiss.: Lagenorhynchus cruciger | ||||||
| golfinho-de-cruz m. [ZOOL.] | der Stundenglasdelfin wiss.: Lagenorhynchus cruciger | ||||||
| cruz de santo andré | das Andreaskreuz Pl.: die Andreaskreuze | ||||||
| conexão em cruz [TECH.] | der Kreuzstutzen Pl.: die Kreuzstutzen | ||||||
| farolim de cruz vermelha [TECH.] | die Rotkreuzleuchte | ||||||
| peça em cruz [TECH.] | das Kreuzstück Pl.: die Kreuzstücke | ||||||
| punho em cruz [TECH.] | der Kreuzgriff Pl.: die Kreuzgriffe | ||||||
| cruz no topo de uma montanha | das Gipfelkreuz Pl.: die Gipfelkreuze | ||||||
| Cruz de Mérito da República Federal da Alemanha | das Bundesverdienstkreuz Pl.: die Bundesverdienstkreuze | ||||||
| chave de roda tipo cruz | das Radkreuz Pl.: die Radkreuze | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cruz-credo! | Gott bewahre! | ||||||
| Cruz-credo! | Potz Blitz! veraltend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| carregar a sua cruz [fig.] | sein Kreuz auf sichAkk. nehmen [fig.] | ||||||
| carregar a sua cruz [fig.] | seine Krux (auch: Crux) tragen | ||||||
| levar a sua cruz [fig.] | sein Kreuz auf sichAkk. nehmen [fig.] | ||||||
| levar a sua cruz [fig.] | seine Krux (auch: Crux) tragen | ||||||
| estar entre a cruz e a espada [fig.] | in eine Zwickmühle geraten | ||||||
| ficar entre a cruz e a espada [fig.] | zwischen etw.Dat. hin- und herschwanken | schwankte hin, hingeschwankt | | ||||||
| entre a cruz e a espada [fig.] | zwischen Baum und Borke [fig.] | ||||||
| fugir de alg./a.c. como o diabo foge da cruz [fig.] [ugs.] | jmdn./etw. fürchten wie der Teufel das Weihwasser [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sustenido | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| golfinho-cruzado, m - golfinho-ampulheta, m - golfinho-de-cruz, m - (Lagenorhynchus cruciger) - Stundenglasdelfin, m - Kreuzdelfin, m - (Lagenorhynchus cruciger) | Letzter Beitrag: 26 Mai 14, 21:28 | |
| Lagenorhynchus cruciger https://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=1254666&idFo… | 0 Antworten | |
| o pé de cabra - die Brechstange | Letzter Beitrag: 31 Dez. 13, 12:20 | |
| http://www.lojadomecanico.com.br Google Bildersuche Ich habe mich mal durch einen Onlinesho… | 4 Antworten | |
