Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
daqueles, daquelas Pron. | derer | ||||||
dos quais, das quais Pron. | derer | ||||||
genitivo plural dos artigos definidos em alemão | derer Art. [Grammatik] | ||||||
aquilo Pron. | das (dort) | ||||||
isso Pron. - demonstrativo | das (da) | ||||||
quem Pron. - relativo | der, die, das - Relativpronomen | ||||||
que Pron. - relativo | der, die, das - Relativpronomen | ||||||
aquele, aquela Pron. | der, die, das | ||||||
esse, essa Pron. | der, die, das | ||||||
este, esta Pron. | der, die, das | ||||||
o qual, a qual Pron. - relativo | der, die, das - Relativpronomen | ||||||
(Agora) chega! | Das reicht! | ||||||
Não faz mal! | Das macht nichts! |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ré bemol [MUS.] | das Des auch: des Pl.: die Des |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
O que é isto? | Was ist das hier? | ||||||
a escala de dó maior | die C-Dur-Tonleiter | ||||||
Fiz tudo num abrir e fechar de olhos. | Das alles hab ich im Nu gemacht. | ||||||
temperar a carne | das Fleisch würzen | ||||||
O avião caiu. | Das Flugzeug stürzte ab. | ||||||
o antigo império colonial português | das frühere portugiesische Kolonialreich | ||||||
mudar a objetiva | das Objektiv auswechseln | ||||||
a labuta diária | der alltägliche Trott | ||||||
a construção de uma ponte | der Bau einer Brücke | ||||||
a primeira impressão | der erste Eindruck | ||||||
O próximo, por favor. | Der Nächste, bitte. | ||||||
O seguinte, por favor. | Der Nächste, bitte. | ||||||
Os benefícios superam os riscos. | Der Nutzen überwiegt die Risiken. | ||||||
a letra de uma canção | der Text eines Liedes |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
O aprendiz de feiticeiro | Der Zauberlehrling | ||||||
O Príncipe Sapo [LIT.] | Der Froschkönig | ||||||
A Pantera Cor-de-Rosa | Der rosarote Panther | ||||||
O Alfaiate Valente | Das tapfere Schneiderlein | ||||||
O Gato deBR / dasPT Botas | Der gestiefelte Kater | ||||||
Os músicos de Bremen | Die Bremer Stadtmusikanten | ||||||
O Lobo e os Sete Cabritinhos | Der Wolf und die sieben (jungen) Geißlein | ||||||
O Pequeno Príncipe (Brasil) | Der kleine Prinz | ||||||
O principezinho (Portugal) | Der kleine Prinz | ||||||
Descobridores de Catan (Portugal) - jogo | Die Siedler von Catan | ||||||
Os Colonizadores de Catan (Brasil) - jogo | Die Siedler von Catan |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
custear | aufkommen | kam auf, aufgekommen | - die Kosten tragen | ||||||
pagar a.c. | für etw.Akk. aufkommen | kam auf, aufgekommen | - die Kosten tragen | ||||||
fazer as contas [ugs.] [FINAN.] | abrechnen | rechnete ab, abgerechnet | - die Abrechnung machen | ||||||
ir ao banheiro (Brasil) | austreten | trat aus, ausgetreten | - auf die Toilette gehen |
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren