Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desejado, desejada Adj. | erwünscht | ||||||
| conforme (o) desejado | wunschgemäß | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "desejado" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desejar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desejar a.c. | (sichDat.) etw.Akk. wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
| desejar a.c. | etw.Akk. herbeiwünschen | wünschte herbei, herbeigewünscht | | ||||||
| desejar alg./a.c. | jmdn./etw. begehren | begehrte, begehrt | | ||||||
| desejar alg./a.c. | nach jmdm./etw. fiebern | fieberte, gefiebert | | ||||||
| desejar a.c. - pretender, aspirar a | etw.Akk. beabsichtigen | beabsichtigte, beabsichtigt | | ||||||
| desejar a.c. | nach etw.Dat. gelüsten | gelüstete, gelüstet | [form.] | ||||||
| desejar a.c. | etw.Akk. erwünschen | erwünschte, erwünscht | selten | ||||||
| deixar a desejar | zu wünschen übrig lassen | ||||||
| desejar (oder: querer) o mal de alg. | jmdm. übelwollen | wollte übel, übelgewollt | | ||||||
| desejar tudo de bom a alg. | jmdm. alles Gute wünschen | ||||||
| ter efeito contrário ao desejado | nach hinten losgehen [fig.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| o filho desejado | a filha desejada | das Wunschkind Pl.: die Wunschkinder | ||||||
| sinal não desejado [ELEKT.] | das Störsignal Pl.: die Störsignale | ||||||
| sinal não desejado [ELEKT.] | unerwünschtes Signal | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| desejada | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
