Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desgraça f. - perda da graça de alg. | die Ungnade kein Pl. | ||||||
| desgraça f. | das Unglück Pl. | ||||||
| desgraça f. | das Unheil kein Pl. | ||||||
| desgraça f. | der Missstand Pl.: die Missstände | ||||||
| desgraça f. - miséria, pobreza | das Elend kein Pl. | ||||||
| desgraça f. - perdição | das Verhängnis Pl. | ||||||
| profecia de desgraça | der Kassandraruf Pl.: die Kassandrarufe [form.] | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "desgraça" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desgraçar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desgraçar a.c. | etw.Akk. schänden | schändete, geschändet | | ||||||
| cair em desgraça | in Ungnade fallen | ||||||
| cair na desgraça de alg. | bei jmdm. in Ungnade fallen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| para minha desgraça | zu meinem Unglück | ||||||
| Uma desgraça nunca vem sozinha. | Ein Unglück kommt selten allein. | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| desgraçar | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
