Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desvio m. - trânsito | die Umleitung Pl.: die Umleitungen | ||||||
| desvio m. | die Abzweigung Pl.: die Abzweigungen | ||||||
| desvio m. | die Umlenkung Pl.: die Umlenkungen | ||||||
| desvio m. - mudança de caminho | der Umweg Pl.: die Umwege | ||||||
| desvio m. - trânsito | die Umgehungsstraße | ||||||
| desvio m. - trânsito | die Umgehung Pl.: die Umgehungen - Umgehungsstraße | ||||||
| desvio m. - trânsito | die Umfahrung Pl.: die Umfahrungen - Umgehungsstraße | ||||||
| desvio m. - Ex.: para evitar um acidente | der Schlenker Pl.: die Schlenker [ugs.] | ||||||
| desvio m. [GEOG.] [NAUT.] | die Deviation | ||||||
| desvio m. [ELEKT.] | die Abweichung Pl.: die Abweichungen - der Verifizierung der Kalibrierung | ||||||
| desvio do padrão | die Standardabweichung | ||||||
| desvio padrão [MATH.] | die Standardabweichung | ||||||
| desvio de comportamento [SOZIOL.] | abweichendes Verhalten | ||||||
| desvio de comportamento [SOZIOL.] | die Devianz | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "desvio" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desviar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desviar a.c. | etw.Akk. umleiten | leitete um, umgeleitet | | ||||||
| desviar a.c. | etw.Akk. ablenken | lenkte ab, abgelenkt | | ||||||
| desviar a.c. | etw.Akk. umlenken | lenkte um, umgelenkt | | ||||||
| desviar a.c. | etw.Akk. fehlleiten | leitete fehl, fehlgeleitet | | ||||||
| desviar a.c. | etw.Akk. wegdrehen | drehte weg, weggedreht | | ||||||
| desviar a.c. - Ex.: dinheiro | etw.Akk. veruntreuen | veruntreute, veruntreut | | ||||||
| desviar a.c. - Ex.: tráfego | etw.Akk. ausleiten | leitete aus, ausgeleitet | | ||||||
| desviar a.c. - Ex.: o olhar | etw.Akk. abwenden | wendete ab/wandte ab, abgewendet/abgewandt | - z. B. den Blick | ||||||
| desviar a.c. [SPORT] - bola | etw.Akk. abfälschen | fälschte ab, abgefälscht | | ||||||
| desviar a.c. - rua | etw.Akk. verschwenken | verschwenkte, verschwenkt | fachsprachlich | ||||||
| desviar-se | abschweifen | schweifte ab, abgeschweift | | ||||||
| desviar-se | etw.Dat. ausweichen | wich aus, ausgewichen | | ||||||
| desviar-se (de a.c.) | (von etw.Dat.) abdriften | driftete ab, abgedriftet | auch [fig.] | ||||||
| desviar-se | abgehen | ging ab, abgegangen | - Straße | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| contorno | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| desvio para o azul, m - Blauverschiebung, f [Astron.] [Physik] | Letzter Beitrag: 20 Dez. 22, 19:29 | |
| Siehe auch: desvio para o vermelho, m (também : redshift...Edith merkt an, dass es den Eintr… | 0 Antworten | |
| desvio para o vermelho, m (também : redshift, m) - Rotverschiebung, f | Letzter Beitrag: 23 Dez. 16, 19:23 | |
| http://www.spektrum.de/lexikon/astronomie/rot...... Im Speziellen meint dieser Begriff ein… | 0 Antworten | |
