Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| presente m./f. Adj. - este | dieser | diese | dieses | ||||||
| esta semana | diese Woche | ||||||
| desta vez | dieses Mal | ||||||
| esta vez | dieses Mal | ||||||
| este fim de semana | dieses Wochenende | ||||||
| assim Adv. | auf diese Weise | ||||||
| dessa maneira | auf diese Weise | ||||||
| dessarte Adv. | auf diese Weise | ||||||
| destarte Adv. | auf diese Weise | ||||||
| deste modo | auf diese Weise | ||||||
| este fim de semana | an diesem Wochenende | ||||||
| nestas condições | unter diesen Umständen | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "diese" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dieser (Pronomen) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| esse, essa Pron. | dieser | diese | dieses (da) | ||||||
| aquele, aquela Pron. | dieser | diese | dieses (dort) | ||||||
| este, esta Pron. | dieser | diese | dieses (hier) | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Resolver esta tarefa vai ser sopa. | Diese Aufgabe zu lösen wird leicht sein. | ||||||
| a essa altura do ano | zu dieser Jahreszeit | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Esta tarefa é um desafio. | Diese Aufgabe reizt mich sehr. | ||||||
| Esta tarefa seduz-me | Diese Aufgabe reizt mich sehr. | ||||||
| Podias ter evitado essa observação. | Diese Bemerkung hättest du dir sparen können. | ||||||
| Esta obturação tem que ser substituída. | Diese Füllung muss ersetzt werden. | ||||||
| Essa história está atravessada na minha garganta. | Diese Geschichte liegt mir schwer im Magen. | ||||||
| Estas pessoas são extremamente pobres. | Diese Menschen sind schrecklich arm. | ||||||
| Estas rosas têm um aroma muito intenso. | Diese Rosen duften sehr intensiv. | ||||||
| Estas estatísticas são enganosas. | Diese Statistiken sind irreführend. | ||||||
| Este seguro cobre danos a terceiros. | Diese Versicherung deckt Schäden an Dritten. | ||||||
| Estes artigos estão em promoção. | Diese Waren sind heruntergesetzt (im Angebot). | ||||||
| Esta bajulação não funciona comigo! | Diese Kriecherei verfängt nicht bei mir! | ||||||
| Esta preposição rege acusativo. | Diese Präposition verlangt den Akkusativ. | ||||||
| Eu me candidatei a este emprego. | Ich habe mich um diese Stelle beworben. | ||||||
| Desde quando sente esta dor? | Wie lange haben Sie diese Schmerzen schon? | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| desde, Desde, desse, deste, diesel, dísel | Biese, Diele, dies, Diesel, dieser, dieses, Düse, Liese, Riese, Wiese |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| jener, anwesend, präsent, zugegen, jenes, jene, die, dieser, der, vorliegend, das, dieses | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Sinngemäße Übersetzung und Antwort auf diese Mail | Letzter Beitrag: 17 Jun. 14, 20:54 | |
| Vimos por este meio informar que a gestão do apartamento "xxx" ad No. 123456 Homeway o site … | 1 Antworten | |
| Lasse diese kleine Welt Dich daran erinnern. Für die beste Frau der Welt, für sie, die für immer mein Herz ist - Deixe este pequeno mundo lembrar-lo.. Para a melhor mulher do mundo para ela que é meu coração para sempre | Letzter Beitrag: 18 Sep. 18, 21:35 | |
| Richtig ? | 1 Antworten | |
