Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| disco (de vinil) | die Schallplatte Pl.: die Schallplatten | ||||||
| disco m. | die Scheibe Pl.: die Scheiben | ||||||
| discoteca f. | die Diskothek auch: Disko, Disco Pl.: die Diskotheken, die Diskos, die Discos | ||||||
| disco m. - do telefone para discar | die Wählscheibe Pl.: die Wählscheiben | ||||||
| disco m. [COMP.][MATH.] | die Kreisscheibe Pl.: die Kreisscheiben [Geometrie] | ||||||
| disco m. [ING.] | die Lochscheibe Pl.: die Lochscheiben | ||||||
| disco m. [MUS.] [COMP.] | die Platte Pl.: die Platten | ||||||
| disco m. [SPORT] | der Diskus Pl.: die Disken/die Diskusse | ||||||
| disco m. [TECH.] | die Lamelle Pl.: die Lamellen | ||||||
| boate f. (Brasil) | die Disco auch: Disko Pl.: die Discos, die Diskos | ||||||
| danceteria f. (Brasil) | die Disco auch: Disko Pl.: die Discos, die Diskos | ||||||
| disco seletor | die Wählscheibe Pl.: die Wählscheiben | ||||||
| disco voador | fliegende Untertasse | ||||||
| disco voador | das UFO auch: Ufo Pl.: die UFOs, die Ufos - unbekanntes Flugobjekt | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "disco" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| discar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| discar o número (Brasil) [TELEKOM.] | wählen | wählte, gewählt | | ||||||
| discar um número (Brasil) - de telefone | eine Nummer wählen | ||||||
| discar um número de telefone | eine Telefonnummer anwählen | ||||||
| discar o número errado (Brasil) | sichAkk. verwählen | verwählte, verwählt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mudar o disco [fig.] [ugs.] | das Thema wechseln | ||||||
| virar o disco [fig.] [ugs.] | das Thema wechseln | ||||||
| engolir um disco [fig.] [ugs.] - usado mais no pretérito | wie ein Buch reden [fig.] [ugs.] | ||||||
| engolir um disco [fig.] [ugs.] - usado mais no pretérito | wie ein Wasserfall reden [fig.] [ugs.] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| disco de acreção, m - Akkretionsscheibe, f | Letzter Beitrag: 19 Jan. 17, 18:50 | |
| http://www.spektrum.de/lexikon/astronomie/akk...... Die AkkretionsscheibeStaubtorus und co… | 0 Antworten | |
| disco protoplanetário, m - protoplanetare Scheibe, f | Letzter Beitrag: 24 Mär. 17, 22:37 | |
| http://www.weltderphysik.de/gebiet/astro/news...Die Entstehung von Planetensystemen um j… | 0 Antworten | |
