Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| elogio m. | das Lob Pl. | ||||||
| elogio m. | die Belobigung Pl.: die Belobigungen | ||||||
| elogio m. - gesto ou palavras | das Kompliment Pl.: die Komplimente | ||||||
| elogio m. - louvor | die Eloge Pl.: die Elogen französisch | ||||||
| elogio m. | der Lobpreis Pl.: die Lobpreise [form.] | ||||||
| elogio fúnebre | der Nachruf Pl.: die Nachrufe | ||||||
| elogios antecipados | die Vorschusslorbeeren Pl. | ||||||
| elogios antes do tempo | die Vorschusslorbeeren Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "elogio" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| elogiar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| elogiar alg./a.c. | jmdn./etw. loben | lobte, gelobt | | ||||||
| elogiar alg./a.c. | jmdn./etw. rühmen | rühmte, gerühmt | | ||||||
| elogiar alg. - em público | jmdn. anpreisen | pries an, angepriesen | | ||||||
| elogiar alg. | jmdm. auf die Schulter klopfen [fig.] - loben | ||||||
| elogiar-se | sichAkk. rühmen | rühmte, gerühmt | | ||||||
| fazer um elogio a alg. | jmdm. ein Kompliment machen | ||||||
| fazer elogios a alg. | jmdm. Komplimente machen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O elogio do chefe surpreendeu-o. | Das Lob vom Chef überraschte ihn. | ||||||
| Dispenso os teus elogios. | Du kannst dir deine Komplimente schenken. | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| louvor | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
