Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
encrenca f. - situação complicada | die Klemme Pl.: die Klemmen [ugs.] - schwierige Situation | ||||||
encrenca f. [ugs.] (Brasil) | der Stunk kein Pl. [ugs.] [pej.] | ||||||
encrenca f. (Portugal) - dificuldade | die Schwierigkeit Pl. | ||||||
encrenca f. [ugs.] (Brasil) - briga | der Zoff kein Pl. [ugs.] | ||||||
encrenca f. [ugs.] (Brasil) - confusão | das (auch: der) Schlamassel [ugs.] - Österreich: das |
Mögliche Grundformen für das Wort "encrenca" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
encrencar (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
armar encrenca [ugs.] (Brasil) | Stunk machen [ugs.] [pej.] | ||||||
meter-se numa encrenca [ugs.] (Brasil) | in der Klemme sitzen [fig.] [ugs.] | ||||||
meter-se numa encrenca [ugs.] (Brasil) | in der Patsche sitzen |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
uma encrenca - eine Unannehmlichkeit, eine Schwierigkeit | Letzter Beitrag: 07 Nov. 13, 16:26 | |
encrenca \tUnannehmlichkeit f \t encrenca \tSchwierigkeit f \t meter-se numa encrenca \tin e… | 1 Antworten |