Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| esgotado, esgotada Adj. | übermüdet | ||||||
| esgotado, esgotada Adj. | übernächtigt | ||||||
| esgotado, esgotada Adj. - exausto | erschöpft | ||||||
| esgotado, esgotada Adj. - exausto | zerschlagen | ||||||
| esgotado, esgotada Adj. - exausto | ausgebrannt - erschöpft | ||||||
| esgotado, esgotada Adj. - exausto | k. o. [ugs.] | ||||||
| esgotado, esgotada Adj. - exausto | erledigt [ugs.] - erschöpft | ||||||
| esgotado, esgotada Adj. - exausto | platt [ugs.] - körperlich | ||||||
| esgotado, esgotada Adj. [KOMM.] - Ex.: produto, livro, etc. | vergriffen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| esgotar alg. | jmdn. aufreiben | rieb auf, aufgerieben | | ||||||
| esgotar alg. | jmdn. erschöpfen | erschöpfte, erschöpft | | ||||||
| esgotar a.c. - Ex.: possibilidades | etw.Akk. ausschöpfen | schöpfte aus, ausgeschöpft | | ||||||
| esgotar a.c. - paciência, forças | etw.Akk. erschöpfen | erschöpfte, erschöpft | | ||||||
| esgotar alg./a.c. auch [fig.] - exaurir | jmdn./etw. aufzehren | zehrte auf, aufgezehrt | | ||||||
| esgotar (auch: esgotar-se) - Ex.: alimentos | ausgehen | ging aus, ausgegangen | - z. B. Vorrat | ||||||
| esgotar a.c. - mediante a pesca | etw.Akk. abfischen | fischte ab, abgefischt | - Gewässer | ||||||
| esgotar-se - chegar ao fim | aufbrauchen | brauchte auf, aufgebraucht | | ||||||
| esgotar-se | versiegen | versiegte, versiegt | [form.] | ||||||
| estar esgotado(-a) | ausgebucht sein | ||||||
| deixar alg. esgotado(-a) | jmdn. ermüden | ermüdete, ermüdet | | ||||||
| deixar alg. esgotado(-a) | jmdn. erschöpfen | erschöpfte, erschöpft | | ||||||
| esgotar as reservas | die Reserven erschöpfen | ||||||
| esgotar todas as possibilidades | alle Möglichkeiten erschöpfen | ||||||
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
