Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eleito, eleita Adj. | gewählt | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "gewählt" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wählen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eleger alg./a.c. | jmdn./etw. wählen | wählte, gewählt | | ||||||
| votar em alg./a.c. | jmdn./etw. wählen | wählte, gewählt | | ||||||
| optar por a.c. | etw.Akk. wählen | wählte, gewählt | - aussuchen | ||||||
| eleger alg. (a.c.) | jmdn. (zu etw.Dat.) wählen | wählte, gewählt | | ||||||
| selecionar | wählen | wählte, gewählt | - aussuchen | ||||||
| selecionar a.c. | etw.Akk. wählen | wählte, gewählt | - aussuchen | ||||||
| escolher a.c. | etw.Akk. wählen | wählte, gewählt | - aussuchen | ||||||
| marcar o número [TELEKOM.] | wählen | wählte, gewählt | | ||||||
| discar o número (Brasil) [TELEKOM.] | wählen | wählte, gewählt | | ||||||
| discar um número (Brasil) - de telefone | eine Nummer wählen | ||||||
| marcar um número (Portugal) - de telefone | eine Nummer wählen | ||||||
| votar | stimmen | stimmte, gestimmt | - wählen | ||||||
| mudar (para) | ausweichen (auf) | wich aus, ausgewichen | [fig.] - etw. anderes wählen | ||||||
| escolher (outra coisa) | ausweichen (auf) | wich aus, ausgewichen | [fig.] - etw. anderes wählen | ||||||
| escolher outra coisa | auf etw.Akk. ausweichen | wich aus, ausgewichen | [fig.] - etw. anderes wählen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Já escolheram? | Haben Sie schon gewählt? | ||||||
| Os deputados são eleitos por quatro anos. | Die Abgeordneten werden auf vier Jahre gewählt. | ||||||
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
