Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| governo m. [POL.] | die Regierung Pl.: die Regierungen | ||||||
| governo local | die Bezirksregierung Pl.: die Bezirksregierungen | ||||||
| governo militar | die Militärregierung Pl.: die Militärregierungen | ||||||
| governo popular | die Volksherrschaft Pl.: die Volksherrschaften | ||||||
| governo regional | die Regionalregierung | ||||||
| governo transitório | die Übergangsregierung | ||||||
| governo da casa | der Haushalt Pl.: die Haushalte - privat | ||||||
| governo federal [POL.] | die Bundesregierung Pl.: die Bundesregierungen | ||||||
| governo fantoche [POL.] | die Marionettenregierung [pej.] | ||||||
| governo do cantão | der Regierungsrat Pl.: die Regierungsräte (Schweiz) | ||||||
| sede do governo | der Regierungssitz Pl.: die Regierungssitze | ||||||
| o líder | a líder do governo | der Regierungschef | die Regierungschefin Pl.: die Regierungschefs, die Regierungschefinnen | ||||||
| o representante | a representante do governo | der Regierungsvertreter | die Regierungsvertreterin Pl.: die Regierungsvertreter, die Regierungsvertreterinnen | ||||||
| formação do governo [POL.] | die Regierungsbildung | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "governo" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| governar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| governar [POL.] | regieren | regierte, regiert | | ||||||
| governar a.c. - administrar | etw.Akk. führen | führte, geführt | | ||||||
| governar a.c. | etw.Akk. lenken | lenkte, gelenkt | [fig.] | ||||||
| formar governo (Portugal) | eine Regierung bilden | ||||||
| governar a casa | haushalten auch: Haus halten | haushaltete, gehaushaltet | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| governo do estado federado - Alemanha | die Landesregierung Pl.: die Landesregierungen - Deutschland | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O governo deve proporcionar assistência médica gratuita à população. | Die Regierung muss der Bevölkerung eine kostenlose medizinische Versorgung ermöglichen. | ||||||
| uma conspiração para derrubar o governo | eine Verschwörung zum Sturz der Regierung | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| governança, planalto | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
