Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| correr com alg. [fig.] - expulsar | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | [ugs.] | ||||||
| atirar a.c. pela janela (para fora) | etw.Akk. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | | ||||||
| despejar alg. | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | [ugs.] | ||||||
| enxotar alg. | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | [ugs.] | ||||||
| pôr alg. no olho da rua [fig.] [ugs.] - expulsar | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | [ugs.] | ||||||
| expulsar alg. - de modo agressivo | jmdn. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | [ugs.] | ||||||
| deitar a.c. fora (Portugal) | etw.Akk. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | - wegwerfen | ||||||
| jogar a.c. fora (Brasil) | etw.Akk. hinauswerfen | warf hinaus, hinausgeworfen | - wegwerfen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| escorraçar alg./a.c. | jmdn. achtkantig hinauswerfen (oder: hinausschmeißen, rausschmeißen) [fig.] [ugs.] | ||||||
| atirar dinheiro pela janela fora [fig.] | sein Geld zum Fenster hinauswerfen [fig.] [ugs.] | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| hinausschmeißen, ausrangieren, wegschmeißen, ausschaffen, rauswerfen, fortjagen, rausschmeißen | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
