Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Präpositionen / Pronomen / ... eu Pron. - pessoal ich me Pron. - oblíq. dir. e ind. auch - reflexivo mich Personalpron. , Reflexivpron. mim Pron. - pessoal: com preposição mich Personalpron. me Pron. - oblíq. dir. e ind. auch - reflexivo mir Personalpron. , Reflexivpron. mim Pron. - pessoal: com preposição mir Personalpron. Coitada de mim ! Ich Ärmste ! Coitado de mim ! Ich Ärmster! comigo Pron. bei mir comigo Pron. mit mir Sei lá ! Was weiß ich ! Muitos parabéns ! Ich gratuliere dir ganz herzlich ! Não acredito! Ich glaube, mein Schwein pfeift! [ugs. ] Não acredito! - surpresa Ich denke/glaube, mich tritt ein Pferd ! [ugs. ]
Phrasen Gostaria de ... Ich möchte (gern ) ... pelo que sei ... soweit ich weiß ... se bem me lembro wenn ich mich recht besinne se não me engano wenn ich mich recht besinne imagino que ... ich könnte mir vorstellen , dass ... ouvi dizer que ... ich habe mir erzählen lassen , dass ... Pensando bem ... Wenn ich es mir recht überlege ... até onde eu me lembro soweit ich mich erinnern kann até onde sei soweit ich weiß na mesma moeda [fig. ] [ugs. ] wie du mir , so ich dir Diz-me com quem andas , dir-te-ei quem és. (Portugal) Sag mir , wer deine Freunde sind, und ich sag dir , wer du bist. Diz-me com quem andas , te direi quem és. (Brasil) Sag mir , wer deine Freunde sind, und ich sag dir , wer du bist. sem mais nem menos mir nichts , dir nichts a meu ver nach meiner Ansicht
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten Ich wünsche Ihnen Letzter Beitrag: 20 Okt. 16, 16:53 1 Antworten Ich wünsche Ihnen alles Gute zum Geburtstag. Letzter Beitrag: 21 Okt. 16, 09:23 3 Antworten Ich freue mich, dass du zurück bist Letzter Beitrag: 05 Apr. 14, 13:01 ich freue mich, dass du zurück bist 2 Antworten Ich habe meine Sonnenbrille bei Ihnen liegen gelassen Letzter Beitrag: 16 Dez. 19, 15:37 Sehr geehrte Schwestern (Nonnen), Ich habe meine Sonnenbrille bei Ihnen liegen gelassen, ver… 1 Antworten Ich darf niemanden als Dich im Bild sehen Letzter Beitrag: 10 Jan. 18, 15:15 Es geht um eine Art Videokonferenz, während derer außer der Person, mit der ich kommunizie… 4 Antworten eis - hier ist Letzter Beitrag: 14 Apr. 15, 09:44 http://de.pons.com/übersetzung?q=eis+que&l=dept&in=&lf=de: eis ADV eis (singular) hi 1 Antworten Estou completamente perdido em pensamentos - Ich bin völlig selbstvergessen Letzter Beitrag: 09 Aug. 15, 18:38 Fonte da frase está no artigo: http://www.psych.uni-potsdam.de/people/rheinberg/messverfahre… 4 Antworten Wann sehen wir uns wieder ? Ich vermisse dich voll! Letzter Beitrag: 19 Sep. 13, 00:38 Quando nos encontrarmos novamente? Eu sinto tua falta! sollte einer männlichen Person gesa… 2 Antworten Ich check mal eben meinen Kalender. Kann sein, dass ich unterwegs bin. - Vou ver a minha agenda. Pode ser que eu estarei de caminho. Letzter Beitrag: 10 Jul. 17, 23:57 Ich suche nach einer Übersetzung, die so natürlich und umgangssprachlich wie moeglich kling… 1 Antworten Enquanto você vai com a farinha, eu já volto com o brioche / pão / bolo - Du magst ein Schlaumeier sein, ich bin aber doppelt so schlau / jemandem meilenweit voraus sein Letzter Beitrag: 27 Okt. 14, 14:47 Mas enquanto Zé Alfredo vai com a farinha, Marta volta com os brioches. http://gshow.globo.c 1 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden