Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| o irmão | a irmã | der Bruder | die Schwester Pl.: die Brüder, die Schwestern | ||||||
| o irmão | a irmã | das Geschwister Pl.: die Geschwister | ||||||
| irmão (querido) [fam.] | das Bruderherz kein Pl. [ugs.] auch [hum.] | ||||||
| irmão m. [ugs.] (Brasil) - amigo do peito | der Busenfreund Pl.: die Busenfreunde | ||||||
| irmão m. [ugs.] (Brasil) - amigão | der Kumpel Pl.: die Kumpels/die Kumpel | ||||||
| irmão m. [ugs.] (Brasil) - amigão | der Spezl [ugs.] (Bayern) | ||||||
| irmãozinho m. | das Brüderchen Pl.: die Brüderchen | ||||||
| os irmãos Pl. | die Geschwister Pl. | ||||||
| irmãozinho (querido) [fam.] | das Bruderherz kein Pl. [ugs.] auch [hum.] | ||||||
| os irmãos Pl. | die Gebrüder Pl., kein Sg. veraltet | ||||||
| o irmão gêmeoBR | a irmã gêmeaBR o irmão gémeoPT | a irmã gémeaPT | der Zwillingsbruder | die Zwillingsschwester Pl.: die Zwillingsbrüder, die Zwillingsschwestern | ||||||
| partido irmão | die Schwesterpartei Pl.: die Schwesterparteien | ||||||
| o meio-irmão | a meia-irmã | der Halbbruder | die Halbschwester Pl.: die Halbbrüder, die Halbschwestern | ||||||
| o meio-irmão | a meio-irmã | der Stiefbruder | die Stiefschwester Pl.: die Stiefbrüder, die Stiefschwestern | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O meu irmão maior vive nos EUA. | Mein ältester Bruder lebt in den USA. | ||||||
| Ele tem um irmão gêmeo.BR / gémeo.PT | Er hat einen Zwillingsbruder. | ||||||
| Meu irmão está montando uma composteira em seu jardim. | Mein Bruder legt einen Kompost in seinem Garten an. | ||||||
| Meus irmãos fizeram tanto por mim. | Meine Geschwister haben so viel für mich getan. | ||||||
| os contos dos irmãos Grimm | die Märchen der Brüder Grimm | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
