Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sucinto, sucinta Adj. | knapp - auf das Wesentliche beschränkt | ||||||
| quase Adv. | knapp - kaum | ||||||
| escasso, escassa Adj. | knapp - spärlich | ||||||
| insuficiente m./f. Adj. | knapp - spärlich | ||||||
| apertado, apertada Adj. - roupa, tempo | knapp - Kleidung, Zeit | ||||||
| curto, curta Adj. - roupa, tempo | knapp - Kleidung, Zeit | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| escassear | knapp werden | ||||||
| aminguar - escassear | knapp sein | ||||||
| minguar - escassear | knapp sein | ||||||
| ter pouco dinheiro | knapp (bei Kasse) sein [ugs.] | ||||||
| passar raspando em a.c. [fig.] (Brasil) - Ex.: prova, concurso etc. | etw.Akk. knapp bestehen | ||||||
| escapar por um triz | mit knapper Not entkommen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Essa foi por pouco! | Das war knapp! | ||||||
| Ele ganhou as eleições por pouco. | Er gewann die Wahl knapp. | ||||||
| Há pouco dinheiro. | Das Geld ist knapp. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| kurz, unzulänglich, nahezu, schmal, insuffizient, mangelnd | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
