Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lento, lenta Adj. | langsam | ||||||
| lento, lenta Adj. | lahm - langsam | ||||||
| lento, lenta Adj. | bedächtig - langsam | ||||||
| lento, lenta Adj. | betulich - gemächlich | ||||||
| lento, lenta Adj. | gemächlich - langsam | ||||||
| lento, lenta Adj. | pomadig [ugs.] - langsam | ||||||
| lento, lenta Adj. | bummelig auch: bummlig [ugs.] [pej.] | ||||||
| a fogo lento [KULIN.] | auf kleiner Flamme | ||||||
| muito lento(-a) | lahmarschig [derb] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| câmara lenta | die Zeitlupe Pl.: die Zeitlupen | ||||||
| passo lento - velocidade | die Schrittgeschwindigkeit Pl.: die Schrittgeschwindigkeiten | ||||||
| passo lento - velocidade | das Schritttempo auch: Schritt-Tempo kein Pl. | ||||||
| recuperação lenta da economia | die langsame Erholung der Wirtschaft | ||||||
| panela de cozimento lento | der Schongarer | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| extinguir-se lentamente - fogo | verglimmen | verglimmte, verglimmt | | ||||||
| extinguir-se lentamente | ausglimmen [form.] veraltet | ||||||
| ser lento(-a) | trödeln | trödelte, getrödelt | [ugs.] auch [pej.] | ||||||
| deixar de se ouvir lentamente - som | verklingen | verklang, verklungen | - Ton | ||||||
| cozer a.c. a fogo lento | etw.Akk. garen | garte, gegart | | ||||||
| cozinhar a.c. a fogo lento | etw.Akk. garen | garte, gegart | | ||||||
| andar a passo lento | zotteln | zottelte, gezottelt | [ugs.] | ||||||
| ter um raciocínio lento | eine lange Leitung haben [fig.] [ugs.] | ||||||
| cozinhar a fogo lento [KULIN.] | schmoren | schmorte, geschmort | | ||||||
| fritar a.c. a fogo lento | etw.Akk. bräteln | brätelte, gebrätelt | (Schweiz) | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| aleta, benta, então, Então, lenda, lenha, lente, lento, letã, letal, letão, letra, menta, penta, plena | Lemna, letal |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| pachorrenta, pachorrento, devagar, lento | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| incêndio de combustão lenta - Schwelbrand, m - Mottbrand, m (Schweiz) | Letzter Beitrag: 21 Dez. 19, 11:44 | |
| https://www.passeidireto.com/arquivo/43929102/iii-gestao-sustentavel-de-residuos/30 ... E… | 0 Antworten | |
| lupa, f - lenta (de aumento), f - Lupe, f - Vergrößerungsglas, s | Letzter Beitrag: 06 Apr. 16, 10:09 | |
| https://de.wikipedia.org/wiki/LupeEine Lupe (von frz. loupe), auch Vergrößerungsglas oder B… | 1 Antworten | |
