Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
levantar-se | aufstehen | stand auf, aufgestanden | | ||||||
levantar-se | sichAkk. erheben | erhob, erhoben | - aufstehen | ||||||
levantar-se - com dificuldade | sichAkk. aufraffen | raffte auf, aufgerafft | - aufstehen | ||||||
levantar-se - labareda | aufschießen | schoss auf, aufgeschossen | - Stichflamme | ||||||
levantar-se - labareda | hochschießen | schoss hoch, hochgeschossen | - Stichflamme | ||||||
levantar-se - surgir; Ex.: temporal | aufziehen | zog auf, aufgezogen | - sich nähern, z. B. Gewitter | ||||||
levantar-se - surgir; p. ex. temporal | aufkommen | kam auf, aufgekommen | - entstehen, z. B. Wind, Gewitter | ||||||
levantar-se - com dificuldade | sichAkk. aufrappeln | rappelte auf, aufgerappelt | [ugs.] - aufstehen | ||||||
levantar-se - erguer-se | hochkommen | kam hoch, hochgekommen | [ugs.] - aufstehen | ||||||
levantar-se bruscamente | aufschießen | schoss auf, aufgeschossen | - plötzlich aufstehen | ||||||
levantar-se bruscamente | hochschießen | schoss hoch, hochgeschossen | - plötzlich aufstehen | ||||||
ajudar alg. a levantar-se | jmdn. aufrichten | richtete auf, aufgerichtet | | ||||||
levantar-se de sobressalto - rapidamente | hochspringen | sprang hoch, hochgesprungen | - sich schnell erheben | ||||||
levantar-se de sobressalto - rapidamente | aufspringen | sprang auf, aufgesprungen | - sich schnell erheben |
Mögliche Grundformen für das Wort "levantar-se" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
levantar-se (Verb) |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
levantar-se com as galinhas [fig.] | mit den Hühnern aufstehen |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
sublevar-se, aflorar |
Werbung