Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| liga f. - união, aliança | der Bund Pl.: die Bünde - Vereinigung | ||||||
| liga f. [CHEM.] | die Legierung Pl.: die Legierungen | ||||||
| liga f. [POL.] | das Bündnis Pl.: die Bündnisse | ||||||
| liga f. [SPORT] | die Liga Pl.: die Ligen | ||||||
| liga f. [TEXTIL.] | das Strumpfband Pl.: die Strumpfbänder | ||||||
| liga f. [POL.] | die Liga Pl.: die Ligen - Bund | ||||||
| liga regional | die Bezirksliga Pl.: die Bezirksligen | ||||||
| Liga Espartaquista [POL.] | der Spartakusbund kein Pl. | ||||||
| liga metálica [CHEM.] | die Metalllegierung Pl.: die Metalllegierungen | ||||||
| ponto liga - tricô | linke Masche | ||||||
| primeira divisão [SPORT] | die erste Liga [Fußball] | ||||||
| o campeão | a campeã da liga [SPORT] | der Fußballmeister | die Fußballmeisterin Pl.: die Fußballmeisterinnen [Fußball] | ||||||
| cinta-liga f. | der Hüftgürtel Pl.: die Hüftgürtel | ||||||
| cinta-liga f. | der Hüfthalter Pl.: die Hüfthalter | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "liga" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ligar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ligar a.c. (a) | etw.Akk. verbinden (mit etw.Dat.) | verband, verbunden | - zusammenfügen | ||||||
| ligar a.c. [ELEKT.] | etw.Akk. anschalten | schaltete an, angeschaltet | | ||||||
| ligar a.c. [ELEKT.] | etw.Akk. einschalten | schaltete ein, eingeschaltet | | ||||||
| ligar a.c. a a.c. | etw.Akk. etw.Dat. angliedern | gliederte an, angegliedert | | ||||||
| ligar a.c. a a.c. auch [fig.] | etw.Akk. mit etw.Dat. verknüpfen | verknüpfte, verknüpft | auch [fig.] | ||||||
| ligar a.c. | etw.Akk. andrehen | drehte an, angedreht | - einschalten | ||||||
| ligar a.c. - a uma rede | etw.Akk. vernetzen | vernetzte, vernetzt | | ||||||
| ligar alg./a.c. | jmdn./etw. verschwistern | verschwisterte, verschwistert | - verbinden | ||||||
| ligar a.c. - Ex.: rádio, máquina, etc. | etw.Akk. anstellen | stellte an, angestellt | - Radio, Maschine, etc. | ||||||
| ligar a.c. - Ex.: um aparelho | etw.Akk. schalten | schaltete, geschaltet | - Gerät | ||||||
| ligar a.c. - na tomada | etw.Akk. einstöpseln | stöpselte ein, eingestöpselt | - Stecker | ||||||
| ligar a.c. | etw.Akk. anwerfen | warf an, angeworfen | [ugs.] - Fernseher, Radio | ||||||
| ligar a.c. - Ex.: máquina de lavar louça | etw.Akk. anschmeißen | schmiss an, angeschmissen | [ugs.] | ||||||
| ligar a.c. - luz | etw.Akk. anknipsen | knipste an, angeknipst | [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O que mais me irrita é que ela nunca liga (oder: escreve). | Was mich am meisten nervt, ist, dass sie sich nie meldet. | ||||||
| ligar a máquina de lavar louça | die Spülmaschine anschmeißen | ||||||
| Pode pedir para ela me ligar? | Kannst du sie bitten, mich anzurufen? | ||||||
| Nada! Ainda não me ligou! | Fehlanzeige! Er hat immer noch nicht angerufen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| alga, biga, figa, ioga, laia, leiga, ligar, lima, lira, lisa, lixa, viga | lila, Lila, ölig |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| cós, União, aliança, jarreteira | Strumpfband, Bündnis, Legierung |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
